1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國政府冷卻經濟措施初見效

2011年5月24日

中國政府實施控制通貨膨脹的措施,早前過熱的經濟增長已顯示出冷卻的跡象。 據最新調查結果,中國工業生產指數跌至新低點。國家訊息中心經濟預測部專家表示,經濟增長速度是「可以控制」的。

A bank teller counts renminbi bank notes in Shenyang, northeast China 13 January 2010. The Chinese central bank, BOC (Peoples Bank of China) raised the deposit reserve requirement for 0.5 percentage points to be effective 18 January. This move is seen as a bid to tighten money supply after four times lowering rates since June 2008 in order to stimulate the economy. The move led to a 2.11 percentage drop in the benchmark Shanghai Composite stock index. EPA/MARK
中央銀行調高貸款利率圖片來源: picture-alliance / dpa

據"彭博財經"(Bloomberg)報導,中國工業生產指數跌至10個月來的新低。中央銀行去年10月以來第四度調高了貸款利率,以控制通膨,過熱的經濟增長得以冷卻。 匯豐控股有限公司及市場研究機構Markit Economics的初步調查結果顯示,中國的採購經理人指數(PMI)由4月份的51.8跌至5月份的51.1。該指數高於50表示製造業和服務業活動處於擴張狀態。

由於擔心政府控制通貨膨脹的措施會抑制經濟及企業利潤增長,中國股市的基準指數下跌至2月份以來的最低點。本月中國國務院副總理王岐山強調,政府以控制物價增長為首要任務。東方匯理銀行駐香港資深經濟學者柯華齊克(Dariusz Kowalczyk)表示,以上數據確認了中國的經濟增長開始放緩,這樣可以降低物價上漲的壓力以及縮小金融管制的範圍。

"穩定物價比經濟增長重要"

匯豐中國區首席經濟師曲宏斌向"彭博財經"表示,採購經理人指數初步的調查結果大大低於平均值52.3,政府的監控,日本核危機使出口供應受到阻滯等因素使國內生產受到影響。曲宏斌認為,在未來的幾個月,政府將會繼續把重心放在穩定物價上,穩定物價比經濟增長重要,尤其是通貨膨脹估計一直會加速到今年中。目前的管制措施必須保持一定的時間才可以達到預期的效果。

中國有些省份已開始削減電力供應,受到7年來最嚴重的電力不足的影響,工業生產的增長在上個月有所減弱。在浙江省,許多公司因政府實施電力定量供應,而需要用到柴油發電機。電力不足估計會使今年的國內經濟增長降低0.4%.

中國國家訊息中心經濟預測部副主任范劍平上周在上海一個會議上表示,中國經濟不會經歷"驟然衰退",經濟增長的快慢是"可以控制"的。 他預計今年的經濟總增長會由去年的10.3%緩減至9.5%。

綜合報導: 千燁

責編:葉宣

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導