《商報》寫道："美國的信用評級下調後僅僅2天，這個消息來得不合時宜：北京的國家統計局星期二上午（8月9日）告知，中國7月份的通膨上升到6.5%。國元證券公司經濟學家曾宏宇（音譯）說，'政府處於真正的兩難境地。'他認為，為了抑制漲價，中國央行現在必須減少貨幣供給；可是，面對美國的經濟虛弱以及許多市場的動蕩，北京又必須支撐經濟，為之再提供更多的貸款。 "

這篇文章認為，北京為了對付危機，2009年讓銀行大量發放貸款，通膨達到5%。"然而這不是導致高通膨的唯一原因，還有中國房地產市場被高估，加上全球食品價格和原材料價格上漲。持續高位的出口順差同樣強化這個趨勢，國內銀行獲得美元收入後，支付的是嶄新的人民幣。第三個問題在於全國的高通膨預期，雇員預防性地要求加薪水，個體戶預防性地提高價格，都強化成為一個惡性循環。

„價格上漲歸罪於政府"

"所以，中國領導人非常認真地對待通膨趨勢。在第十二個五年計劃(到2016年)中，規定漲價的調控目標是4%，可是目前似乎難以實現。節儉的中國人對漲價十分敏感，至少將之歸罪於共產黨政府。1989年天安門廣場血腥事件發生之前，價格也大大上漲。對於一黨專制的國家而言，北非和中東的革命浪潮是令人不安的發展，反抗的原因包括蔬菜價格昂貴。"

該報指出，"可是局勢還遠遠沒有到危急的地步，從客觀上看，通膨6.5%，中國也可以過得下去。經濟增長繼續保持大約10%，而且收入跟得上漲價。工業企業的農民工2年前每月掙到大約100歐元就滿足了，如今常常掙到200到300歐元。城市有自我意識的中產階層的收入也大大上漲。儘管如此，中國人還是表現出很不滿意，他們希望能將錢不打折扣地用於更高的生活水準。

"此外，專家們期待這個困境可以通過貨幣政策在秋季得到解決，不僅是在中國，而且是在整個亞洲。（日本）投資銀行野村證券（Investmentbank Nomura）的蘇博文（Rob Subarraman）說，'預期中的原材料價格下降是一個巨大優勢，它會抑制通貨膨脹。這會在第4季度給各國央行機會，再次實行較為寬松的貨幣政策。北京也會加速經濟發展，達到已經習以為常的增長速度。'"

"必須警惕經濟過熱"

《德國金融時報》認為，"中國現在就必須警惕經濟過熱，儘管工業生產的增長稍微減弱。……德國安聯保險集團的專家格裡格暟５攏Gregor Eder）說：'今天公佈的經濟數據證實了我們的評估，中國經濟向著較為適度增長率的發展趨勢在下半年會停止。'第二季度的國內生產總值增加9.5%，可是隨著這種迅猛增長，這個國家對外國資本也越來越有吸引力，從而在一定程度上進口通膨。中國人特別強烈地感到豬肉價格上漲，比去年貴了57%。"