1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國社會不平等趨勢嚴重

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2003年9月27日

時代周報介紹了中國嚴重的貧富兩極分化現象。文章報導了遼寧老工業基地阜新的工人家庭生活艱難的現狀,指出過去的平均主義中國變成了社會極端對立的國家。

中國不是只有風光靚麗的美女圖片來源: AP

文章引用世界銀行的話警告說,如果中國各省人均收入不平衡增長的趨勢繼續發展下去,中國社會的不平等將達到十分嚴重的程度。時代周報寫道:

「過去,北京的執政者懶於正視這個問題,他們贊頌興旺發展,不去思考新產生的不平等現象。但是,以胡錦濤主席和溫家寶總理為首的最高新領導在這個問題上與其前任有所不同。前任黨的首腦江澤民和總理朱熔基從上海來到北京,他們是經濟增長和中國新資本主義的代表。而胡溫二人的政治生涯卻起源於貧窮的甘肅省。

新領導完全意識到社會問題帶來的風險。但怎樣才能解決這個問題呢?辦法之一是反腐敗。在中國,貧窮階層人民的納稅稅率仍然高於富人的稅率,因為只有富人可以與共產黨幹部保持良好關係。此外,胡錦濤與溫家寶要重建垮台的社會保障體系。1995年至1999年期間,中國有5300萬人失去了醫療保險,現在只有不足五分之一的居民擁有醫療保險。」

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導

更多DW報導