明鏡周刊文章尤為關注中國的一億一千一百萬網民和四百萬部落格，認為中國網民沖浪和網聊達到了一場新文化革命的規模，衝擊著封鎖新聞的社會。文章接著介紹了中國的一位部落格：

「在東北港口城市大連，職業部落格李建坐在他的聯想牌手提電腦前。他把網路稱為贈送給人類的『最大禮物』，因為在文明社會中，個人不應該是奴僕，而是公民。43歲的李建一直在與國家安全部門作鬥爭。他依靠自己的積蓄和捐贈生活，老婆在一家超級市場工作。兩年來，這位現政權的對手通過在美國製作的網頁向共產黨提出挑戰，他的網頁口號是『保衛公民權利』。他報導了去年東州的一次集會時警察向人群開槍的事件，並把現場照片放上網頁。

為什麼他的網頁沒有像英國廣播公司的網頁一樣被封殺呢？李建猜測，領導層中有人想瞭解國內的真實情況。另一方面，他當然也知道，警察可能隨時找上門來。他說：『我不害怕，我知道有這樣的風險。』」

明鏡周刊的文章報導了中國對網路的嚴格控制，並批評了西方網路公司迎合中國政府控制媒體的要求，文章寫道：

「三萬名國家網警在不停地從中國網路中搜索顛覆性的內容，連『環保訴訟』和『高幹子弟』這樣看來無害的關鍵詞都能引起他們的厭惡。網路宣傳管理司司长陈華每周都要告誡網路經營者注意禁忌題材，部落格文章應該為人民、為社會主義服務，不允許隨意傳播對政治、經濟、軍事、外交和其它社會問題的報導和評論。儘管如此，靈活的部落格總能找到途徑，報導環保醜聞、公民抗爭和警察使用武力等事件。」

為了避免麻煩，外國公司與北京合作。雅虎至少告發了兩名客戶，其中有記者師濤。師濤公佈了一份宣傳部有關媒體應如何對待天安門大屠殺15周年的秘密指示，接著他在出賣國家機密的罪名下被判處十年監禁。

現在北京在考慮每個公民上網都必須登記真名的問題。看來即使在控制十分嚴格的中國，這一點也很難做到。在國際上，這更是毫無希望的企圖，因為任何人都無法強迫一個無法降伏的精靈回到小瓶中去。」

(本文摘自其它德語媒體，不代表德國之聲觀點，歡迎讀者來信討論)