「這次，甚至天安門廣場上可怕的便衣警察都蔫了，看上去像挨了打一樣。星期二，北京悶熱的夏季天氣本來就使人心情不快，加上中國隊0比2輸於哥斯達黎加隊，氣氛就更陰郁了。天安門廣場上的警車本來是準備抓人用的，面孔冷若冰霜的『人民警察』通過對講機和警車中的收音機瞭解到比賽的情況。

不用說，這一天不是中國的好日子，十三年前的這一天，天安門廣場大屠殺造成數百名批評政權的人士喪生。現在又在韓國光州發生了失敗悲劇。這兩件事無法相比，但是對於12億中國人來說，中國隊走麥城更為現實。我們聽見一名警車司機罵道：『真慘！』。」

世界報收集了一些例子，說明中國人對失敗的態度。使德國讀者特別感興趣的是中國國家媒體處理中國隊失利的方式。世界報在文章結尾時這樣寫道：

「晚上七點，也就是比賽結束後三小時，中國的電視新聞全然漠視中國隊的失敗，不做報導。幾個星期來，全國都在殷切等待，對中國隊首次出場寄予了很大希望。而當晚半小時的新聞聯播卻隻字不提這場比賽，0比2的結局不值一提。」