南德意志報在引用了中國衞生部長公佈的以上數字後說，這是中國執行"拖延訊息的政策"造成的後果：

"非法使用三聚氰胺在中國的食品工業內廣為流行。過去幾年，隔一段時間就有嬰兒死亡。中國政府強行統一媒體，不許討論這一問題，對這些嬰兒的死亡也負有責任，而地方腐敗幹部收取賄金後則放棄進行嚴格的品質檢查。

"由於沒有新聞自由、也沒有司法獨立，幾個月來，生病、甚至死亡的案例被隱瞞、哪怕這樣造成更多兒童死亡也在所不惜。這次也一樣：周三，河北省副省長楊崇勇說，石家莊市的官員自8月2日以來、也就是北京奧運即將開始之時，沒有上報過這起醜聞，生產廠家三鹿公司沉默的時間更長。"

柏林日報報導說，早在7月16日，甘肅省衞生部門就接到幼兒飲用三鹿奶粉後患上腎髒疾病的報告，16名兒童住院，但直到最近才披露這一報告。該報認為，中國政府對食品安全問題已失去控制：

"奶粉醜聞表明，中國政府至今沒有能夠在經濟自由化和調節之間建立平衡關係。大城市以外的經濟生活中，往往是一片無法控制的無政府狀態。私營企業家、國有企業與地方官員結成幫派，互相勾結，獲取利潤、違法不究，這些已成為常規。省裡的城市市長或黨的書記不想要求地方老闆們按規章辦事，以免敗壞他們的情緒。"

中國質檢局宣佈，奧運和殘奧期間供應外國運動員的乳製品經過特別檢查，沒有任何問題。法蘭克福匯報問道："既然如此，為什麼不能保證中國兒童乳製品的純淨呢？"質檢人員的回答很簡單，"平常缺乏有效的檢查"。法蘭克福匯報接著寫道：

"只有在可能影響中國形象的特別活動時，官方才會進行檢查。所以平時在食用中國生產的幾乎所有食品時，都應謹慎為要。過去幾年，一系列食品醜聞使人民共和國的消費者驚恐萬狀，最近牛奶摻假事件不過是最新的一次而已。

"中國的豬肉中含有治哮喘的藥物，雞肉中滿是抗菌素，大蝦是在違禁的營養液中養成，有的麵粉中含有石膏。中國蔬菜中含有殺蟲劑、甚至早已禁止使用的'滴滴涕'殘留物也不少見，養魚場用違禁藥物喂魚。到處都在爭取生產更多更快的產品、獲取更多的利潤，全然不顧消費者的健康。中國消費者抱怨說，每次只有發生災難後，檢查部門才行動起來，實行嚴厲懲罰。"

本文摘自或節譯自其它媒體

不代表德國之聲觀點