「中日關係的新開端是一件微妙的事情。看起來很小的事件也能使辛苦的前期外交工作毀於一旦。最近中國有毒餃子的醜聞完全可以使雙方的敵意重新爆發出來，但日本政府不遺餘力，與中方協商處理此事。北京也無意使情緒失控，它知道，示威群眾的怒火會很快轉向中國領導人，因為許多中國人指責他們對日本過於退讓。

不久前，美國駐日大使席弗爾在東京的一次安全政策研討會上一語道出了中日關係的關鍵所在。他說，『歷史上從來沒有過日本與中國同時成為大國的時代。』雙方從來不認為，中日同為大國的局面會給雙方帶來好處。中日之間仍然是互不信任，互相懼怕。」

新蘇黎世報記者注意到，日本首相福田康夫去年訪華期間強調，他的政府不僅要在經濟和技術方面、也要在安全政策方面與中國加強交流。對於福田政府來說，胡錦濤春季訪問日本、七月的八國集團北海道峰會和八月的北京奧運三件事將對未來中日關係的發展起到導向的作用：

「福田康夫和日本外交界正在努力，爭取中國黨和國家元首對日本即將進行的訪問獲得成功。十年前，前國家元首江澤民訪問日本時，中國認為日本沒有充分承認戰爭罪責，雙邊會晤蒙上了陰影。這次胡錦濤到達東京之前，兩國將解決在有爭議的東海島嶼附近共同開發天然氣的問題。日本政府二月初提出了新建議，東京希望以此走出眼下的僵局。

作為今年八國集團峰會的東道國，日本如何應對挑戰，具有重大意義。最近幾年，八國集團通常也邀請中國領導人參加會晤，但不是作為集團成員，而是作為額外邀請的對象。去年德國組織的峰會期間，印度和中國受到忽視，引發了一些不和諧的現象。由於涉及中國，日本的外交變得更為棘手。

人所共知，中國反對日本成為聯合國安理會常任理事國。另一方面，日本是八國集團俱樂部中唯一的亞洲國家，無論中國的經濟力量如何發展，日本都不會輕易放棄這一地位。胡錦濤在日本不會像在過去的八國峰會上那樣受到冷遇，這次峰會將成為日本外交的一次走鋼絲節目。」

(本文摘自其它媒體，不代表德國之聲觀點)