以色列總理奧爾默特和其他以色列政府發言人保證說，此次地面攻勢的目的並非在於結束極端伊斯蘭組織哈馬斯在加薩地帶的統治地位，而是試圖阻止巴勒斯坦武裝組織從該地區向以色列發動火箭彈襲擊。

儘管如此，但人們所瞭解到的當地所發生的一切卻是另外一種事實：以色列軍隊定點清除哈馬斯領導人，摧毀當地的政府部門和行政大樓，並一再造成平民傷亡，-當地每四個死亡者中就有一人是無辜百姓。所有這一切與其說是為了徹底摧毀極端巴勒斯坦武裝向以色列發動火箭彈襲擊的據點，不如說是為了清除極端伊斯蘭主義組織哈馬斯。

由於從中短期來看，以色列無法通過使用武裝直升機達此目的，所以自上周六下午以來，以色列出動了地面部隊。雖然數天來，人們目睹了以色列陳兵加薩地帶邊境地區的行動，但當以色列果真下達了出兵令時，依舊令人吃驚不小。因為，以軍出兵加薩地帶意味著以巴衝突達到了新的規模，結局更加難以預料。

空中打擊可隨時停止，但地面攻勢則不然。而且，相關負責人絕不會允許自己的士兵撤離進駐地區，給人留下戰敗和逃亡的印象，否則交戰雙方為此付出的代價將成為徒勞。所以，撤兵必須在取得成功的前提條件下才能夠實施，但問題的關鍵在於，以色列希望在加薩地帶獲得怎樣的成功？

這種成功想必不是確信巴勒斯坦武裝有朝一日停止向以色列發射火箭彈，而是希望結束哈馬斯在加薩地帶的統治，使參與中東和平進程的由巴勒斯坦民族權力機構主席阿巴斯領導的法塔赫組織重新在加薩地帶掌握政權，使以色列再度擁有一個可以接受的對話夥伴。

這一切聽上去未免有些牽強，但它確是奧爾默特政府的考量，儘管它一再用自己的行動證實，它並不認真對待巴方可令人接受的對話夥伴。剩下的唯一選擇就是重新佔領加薩地帶。但在以色列無人希望這麼做。

所以，進軍加薩地帶顯然不是解決當前問題的有效方案，其結果不過是達成又一個脆弱的停火協議，而下一輪矛盾已在醞釀其中。在戰亂中喪生的數百名死亡者使中東地區的氣氛更加嚴峻，使衝突日趨激化。

尤其是華盛頓政府，歐洲各國，包括德國政府應該認識到這一點，從而三思而行，而不應給別人以錯覺，盲目地支持以色列，理由是以色列有權進行自衛。但恰恰是中東地區有越來越深地陷入混亂的趨勢，以色列更應謹慎行事。

德國之聲版權所有

轉載或引用請標明出處