（德國之聲中文網）封閉一天後，丹麥鐵路當局周四（9月10日）通告說，今天起，來自德國的難民火車又可以從陸路進入丹麥。不過，"鑑於警察在邊界線上執行任務"，渡海鐵路交通依然被封閉，只允許乘坐汽車的人員才可以上渡輪。

在中斷鐵路交通之前，約200名來自德國的難民在丹麥勒德比（Rödby）渡輪港拒絕離開所乘坐的火車。該港市連接德國和斯堪的那維亞半島的最重要渡輪港。丹麥警方此前告知難民，如果不在丹麥提出庇護申請，他們將被遣送回德國。

渡輪交通亦受衝擊

一些難民由此試圖逃跑，多數人被警察抓獲，並送至一家難民中心。與此同時，遊客已不被允許登上從德國普特加登（Puttgarden）開往勒德比的渡輪。根據營運商斯堪的那輪船公司的通知，任何行人都不能上渡輪。

丹麥警方一度還封鎖了帕德博格（Padborg）附近的高速公路。約300名難民試圖經由該高速公路徒步前往瑞典。此前，這些難民被暫時安置在帕德博格的一座老舊的校舍內。帕德博格與德國石荷州的弗倫斯堡（Flensburg）接壤，距丹麥首都哥本哈根300公里。如抵達哥本哈根，難民們就必須乘坐火車或其它車輛前往瑞典。

瑞典給予敘利亞難民長期居留權

大多數來自德國的敘利亞難民不願留在丹麥，而是一心前往瑞典，原因是，所有難民在瑞典均可獲得長期居留許可。丹麥拒絕他們過境，而難民們則又拒絕在丹麥提出庇護申請。因此，丹麥當局本周二曾首次將一批難民遣送回德國。

依靠翻譯的幫助，警方曾試圖說服難民，先留在德國。不過，這些難民執意經由丹麥前往瑞典。

石荷州敦促與丹麥磋商

德國石荷州內政部長施圖德（Stefan Studt）敦促聯邦政府與丹麥政府就難民的過境旅行和接收達成有約束力的和透明的程序規定。這位社民黨人指出，過境交通盡快恢復暢通對兩國都至關重要。他許諾說，石荷州會保障每一個難民得到照顧並進入正確的庇護申請程序。

石荷州州長施特格納（Ralf Stegner）批評丹麥政府擅自行動。他指出，丹麥右翼自由派政府中斷旅行自由的做法"令人憂慮"。