1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

亞洲不只有中國龍,德國經濟欲全面出擊

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese 2004年11月18日

德國經濟界充滿希望地注視著亞洲,因為這一地區的經濟欣欣向榮,而德國的產品很受歡迎。德國經濟部長克萊門特率領的德國經濟界高級代表團參加曼谷第10次德國經濟界亞太會議,內心充滿了希望和緊張。

施羅德常在龍口探寶圖片來源: AP

周四(11月18日)召開的亞太會議可以被比做從事亞洲貿易的德國企業領導層與亞太國家經濟界的約會。亞太地區共有30多億人口,他們日益增長的富裕程度帶來了日益增加的需求。而這其中,13億潛在的顧客生活在中國。亞太委員會主席海因裡希.馮.皮埃爾肯定地說,亞太地區未來也仍將保持增長。而出席會議的750家德國企業的領導人和決策人士也是這麼認為的。

每兩年召開一次的亞太會議是該地區最重要的聯絡和訊息交換會議之一。2002年在東京舉行的第9次會議上,與會者通過了一項決議,確定了明確的發展方向。根據該項決議,德國對該地區的出口中期內將提高到15%,而遠期內則將提高到20%以上。這是一個遠大的目標。去年德國對該地區的出口只佔12%。馮.皮埃爾說,德國經濟界必須加把勁兒了。

2003年德國企業在中國大陸和香港的投資額超過110億歐元,在日本的投資額近100億歐元。但據聯邦銀行統計,德國企業向該地區的總投資額停留在433億美元上,僅佔德國企業直接投資額的6,6%,而德國企業向美國的投資卻是這個數量的5倍,向歐盟國家的投資是它的6倍。但聯邦銀行的對比研究表明了亞洲經濟增長對德國企業越來越重要的意義。與去年同期相比,今年頭8個月德國對華出口增長了19%,進口則增加了四分之一。

本年度亞太會議:重點之一仍是中國

中國目前已成為全球第6大經濟體。據經濟研究機構估計,中國將在10年內取代美國成為全球第1大經濟體。目前已有1800家德國企業進入中國,它們在中國的經營活動通常都建立在長期的聯繫、穩定和互信的基礎上。亞太會議主席馮.皮埃爾早在東京召開的第9次亞太會議上就說過:在中國,人們首先要成為老朋友。人們更願意與老朋友做生意,而非陌生人,因為信任扮演著非常重要的角色。

對貿易經營活動同樣重要的還有政治關係,這就是為什麼來自全球各個國家的高級代表團不斷造訪亞洲經濟增長較快國家的原因。聯邦德國總理施羅德10月初曾經訪問越南、印度、巴基斯坦和阿富汗,而今年12月,施羅德還將像去年那樣再度前往中國和日本。今年1月剛從西門子總裁的位置上退下來的馮.皮埃爾清楚,這些訪問對經濟界來說是非常重要的。

在為期兩天的曼谷會議上,來自德國和亞太地區的代表們將在14個所謂的會議圓桌旁就各個國家的市場情況進行討論。此外還將舉行4個論壇和6場研討會。會議最後將達成一項聯合決議。

馮.皮埃爾認為,會議將為經營活動的重點地區定下基調。德國企業家認為,各個對象國在各行各業都具有很大的發展潛力。拿馮.皮埃爾的話來說,德國經濟界在亞洲的活動是為了長遠打算,他說:我們到這裡來是為了留下。

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導