(德國之聲中文網)外界對北韓監獄內部狀況幾乎一無所知，唯一的訊息來源是來自北韓監獄逃脫的犯人。逃離北韓的難民表示，北韓監獄對質疑政府、信奉基督教或跨越中國邊界尋找食物等"犯罪者"實施不人道待遇，如虐待、強迫墮胎或公開處決。

四十個人權團體公開表示，這些第一手的資訊促使人權團體聯合向聯合國請願，對北韓監獄系統進行調查。

國際特赦組織的北韓專家傑克‧蘭德勒(Jack Rendler)是請願書簽署人之一，他指出:"歷史的軌跡明顯朝向實現普世人權而發展。或許北韓人明日仍無法獲得自由，但這一天終將到來。"

由人權團體聯合組織的防止北韓反人道罪行聯盟表示，近20萬北韓人被關押在監獄中。蘭德勒在周二的會議上說:"我們希望聯合國人權理事會成立調查委員會，對北韓監獄和勞改營的管理系統以及其中違反人權的狀況進行調查。"

北韓懲罰不忠者

本次請願主要是依據北韓難民對當地監獄的指控，其中包括逃離北韓的姜哲煥（音譯）。姜哲煥在《平壤水族館》一書中，詳細描寫自己和家人因遭懷疑對政府不忠而進入勞改營的經歷。姜哲煥出席了周二的記者會，並指稱北韓政府在他的回憶錄出版後，對他的家人進行報復。

活動的支持者對請願所能達到的效果表示不樂觀。人權觀察組織亞洲部副主任羅伯森(Phil Robertson)指出，要求聯合國對成員國採取人道主義行動是近乎不可能的。以敘利亞為例，部分國家以不願干涉該國內政為由，強烈反對聯合國採取行動。羅伯森預計同樣幾國將再次反對干涉北韓。

"俄羅斯和中國一直合作妨礙一些由特定國家所支持實施的行動。而大部分的亞洲國家忽視這個問題，可能不會出席表決。"

預期面對來自中俄的阻力

北韓人權問題曾兩次在聯合國人權理事會和安全理事會上被提出討論。俄羅斯和中國兩次皆使用否決權阻止提案。

羅伯森預期將再度面對阻力，向聯合國人權委員會提案的過程將十分艱難。即使請願能促使聯合國人權委員會提出解決方案，北韓很有可能不為所動。迄今，平壤曾多次拒絕聯合國人權特別報告官的參觀要求。北韓對人權團體此次要求派遣調查員前往六個監獄調查、以及要求對受害者進行賠償的請願很有可能也會置之不理。

即使面對重重阻礙，人權聯盟仍不放棄。智利、南非和蘇聯都因受到國際壓力而有所改變，人權觀察組織的羅伯森希望能以同樣的方式改變北韓。

中國允許北韓難民前往韓國

人權團體對中國可能阻礙調查北韓監獄的提案表示憂心。出乎意料的是，上周中國改變對北韓難民的方式，允許在華北韓難民前往韓國。

中國以往的一貫做法是將"脫北者"視為因經濟因素非法入境者而非政治難民。依照往例，中國政府會按照北韓要求將其逮捕、遣返。韓國和國際人權組織多次抨擊中國的非人道做法。中國國家主席胡錦濤在上周會晤韓國總統李明博時曾承諾解決此問題。

據本周三韓國《北韓日報》和通訊社報導，中國當局允許多名在中國的北韓難民前往韓國。曾經滯留韓國駐北京總領事館3年的5名"脫北者"得到中國許可，於上周日進入韓國境內。報導指出，中國將進一步允許另外7名北韓難民流亡韓國。《北韓日報》認為，中國改變以往作風的決定是"對北韓不顧中方的勸阻強行實施遠程火箭發射的一種'警告'"。北韓日前宣佈將再度發射遠程火箭，以紀念金日成百年誕辰。

作者: Jason Strother 編譯: 張筠青

責編: 苗子