在中國，數百萬人正在遷移。修建長江攔截壩把中國分成了兩半。古老城鎮和文物被拆掉，被淹沒，新的大城市和經濟中心正在興起。德國第二電視台對這個擁有一億多人口的大國所發生的變化將進行三次報導，這個節目從7月18日起播出。

在數周的攝制活動中，迪特馬٠舒爾茨和托馬斯٠厄廷拍攝了在灕江、珠江、長江和黃河地區生活的人們。據說拍攝過程很艱難。厄廷說，有時得不到拍攝許可，有時官方還沒收了攝制資料。他們因此採取與一個中國電視台合作辦法，以便繞開一些官僚障礙。據說，經濟上的小恩小惠常常可以事情變得簡單一些。

「所有這些困難說明了一個落後於發展的制度的緊張程度。」厄廷說，「老百姓們都挺好，但是許多官員總是找麻煩。」德國第二電視電台將在「外交政策重點」欄目中播出這個節目。自1994年以來，每年夏天都有這個欄目。迄今為止，在這個欄目已經播出過有關不同國家的童工勞動、水源緊缺狀況和對自然災害的恐懼等題目。在將於7月18日22點15分播出的第一部影片「綠綢帶」中，迪特馬٠舒爾茨將向人們介紹中國南部灕江和珠江在旅遊方面的引人入勝之處。