1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

什麼人買得起新房呢?

2002年5月21日

南德意志報分析了中國的房地產市場。文章作者是亞琛工大的城市規劃專家。他以天津為例,介紹了中國城市的內城改建:

上海街景:去年中國新蓋住房面積達2億平方米圖片來源: AP

「天津的大片建設新區完全按市場經濟的原則進行設計和計劃。中國所有的大城市也是這樣。城內居住效果良好的二、三層樓房被拆除,騰出的地方蓋起了高層建築。

據天津市城市規劃局說,僅去年一年,全國新蓋房屋的居住面積就達到了二億平方米。這樣爆炸性的發展是怎樣形成的呢?錢從哪裡來的?更重要的是,什麼人能買得起這些新房呢?

獨立經紀人、大型國際企業的經理以及政府官員成了這些新房的主人,政府官員購買住宅時還可以獲得國家補貼。至於這片地區的原住戶拆遷到何方,那就沒有人知道了。」

然而,並非整個天津都在這樣新建房,南德意志報繼續寫道:

「就在按未來標準建設的大片新區內,仍然有許多被人遺忘的貧民區。這些貧民區也許將成為投資者明天的建築工地,建房熱和與此相連的拆遷排擠原住戶的過程將繼續下去,因為這樣的住房建設可以接受大批沒有受過教育的工人就業。這是一個惡性循環,在中國甚至有關專家都沒有對此問題進行過公開探討。

中國這樣的做法在世界上比比皆是,說出這樣的看法很容易,但是要想為二十一世紀的城市找出一條有希望、有社會性和有利於環境保護的新道路,就無比困難了。」

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容