四周前，議會彈劾總統盧武鉉一案引發了幾十萬人的抗議示威活動。根據民意調查的結果，70％的韓國人反對彈劾總統。韓國婦女聯合會的一位教授對此發表看法說：「我們對如此輕易就彈劾總統感到非常憤慨。因為這對我們韓國人來說是一件非常重要的事。但議會沒有就彈劾事宜進行認真的討論。議會的三個政黨根本就沒有把人民放在眼裡。」

人們對三大政黨的普遍不滿使盧武鉉的小黨－開放國民黨受益。幾個月前，該黨從金大中的新千年民主黨中分裂出來。一名女學生講述道：「我要投開放國民黨的票。雖然盧武鉉總統做了許多錯事，但這並不能成為彈劾他的理由。」

開放國民黨在議會中有50個席位，還不足20％。但通過這次議會選舉可能使它的席位增加一倍甚至兩倍。如果這樣，這將是韓國歷史上最左傾的一屆議會。50年來，自由黨派可能第一次在議會中佔居多數。

如果盧武鉉的政黨在議會選舉中受挫的話，他將最終辭去總統的職位。但如果開放國民黨能夠獲得議會的多數，那韓國憲法法院可能會取消彈劾案，讓盧武鉉繼續擔任總統。

盧武鉉致力於韓朝和解以及更加獨立於美國。選舉他的選民，年齡一般在20－40歲之間。保守的大國家黨的支持者一般是從戰爭年代過來的人。他們堅定地反對共產主義，並為韓國的經濟狀況擔心。

為了消除人們對總統彈劾案的不滿，大國家黨做出了特別的決定：推選受人愛戴的朴槿惠擔任該黨主席。朴槿惠是前韓國軍事獨裁者朴正熙的女兒。她在選舉中力圖體現她的樸素和謙虛的作風。但這並沒有引起那些失望了的人們的共鳴。

一名女職員說：「在韓國，我們既沒有讓人信任的政治家，也沒有讓人信任的政黨。總統彈劾案使我非常失望。我這次不會去投票。」

開放國民黨主席鄭東泳呼籲老年人在選舉日這天在家休息，讓年輕人來決定國家的命運。這給該黨的聲譽造成了損失。韓國是一個受孔子禮教學說影響深刻的國家，而鄭東泳在他的呼籲中卻沒有表現出對老年人應有的尊重。下周一，鄭東泳必須辭去該黨主席的職務。

（雪丁）