140211 Israel Sturz Mubarak
2011年2月15日暫時心安
在埃及軍方領導人做出第一批決定後,以色列政府對200多公里共同邊界是否會受到根本性影響的擔憂終於得到了安撫,至少暫時如此。納坦雅胡总理在耶路撒冷對他的內閣成員們提到了穆巴拉克下台後以色列人最擔心的問題,"以色列政府對埃及軍方關於埃及將繼續信守與以色列的和平條約的聲明表示歡迎。埃及與以色列的和平協議由來已久。埃及歷屆政府這些年來一直遵守、保護和推動這一協議。我們相信,這是和平與穩定的一個支柱,不僅對我們兩國,而且對整個地區來說都是如此。"
過去幾天裡,納坦雅胡的辦公室和以色列外交部幾乎不間斷地與以色列的美國和歐洲盟友聯繫,希望他們公開要求埃及新政府維護這個和平條約。包括白宮和德國總理梅克爾在內的西方各國領導人在穆巴拉克辭職後都提出了這一點。
長期擔憂
以色列財政部長施泰尼茨(Yuval Steinitz)在以色列電視台上不隱瞞他的國家對埃及劇變的長期擔憂,"我們大家都祈禱一個真正的民主化。這對埃及人民是好事,在我看來,對這個地區的所有人都是好事,對我們以色列人同樣如此。我也相信,許多人擔心伊斯蘭主義化的可能性,就像在伊朗那樣。我們希望埃及能維持與以色列的外交關係與和平條約。這對他們和我們都是重要的。幾周後我們會知道得更多。"
對埃及人民起義會給以色列帶來的風險的不斷強調,在這個國家的公眾輿論裡留下了痕跡。在耶路撒冷,從美國移民回去的以色列人伯格斯坦(Robert Bergstein)代表性地表述了許多以色列人的心情,"我為和平條約的未來神經緊張,因為,雖然我相信埃及軍方想要維護它,但如果政府變卦,就像土耳其那樣現在對以色列採取敵對的態度,那就會變成一種冷和平,或者更糟,它會開始支持我們的敵人。"
埃及變革對去年9月以來處於癱瘓狀態的以巴和平談判是否會有影響,目前在以色列的內政政策方面還看不出來。以色列友邦政府首腦如德國總理梅克爾和英國外交大臣黑格(Hague)呼籲以色列盡快重新開始中東談判,並盡快有個結果,但至今沒有得到回音。
作者:Clemens Verenkotte 編譯:平心
責編:苗子