"中國看來並不特別擔憂。與其它國家一樣，雖然中國也不希望伊朗成為核武國家，但在歐美要求更嚴厲懲罰伊朗的聲音越來越高之時，中國卻無動於衷。北京持克制態度的背後是不想得罪這個富有影響力的伊斯蘭國家以及中國的穆斯林少數民族。

"此外，還有經濟利益：伊朗現在滿足中國11%的能源需求。去年，兩國的公司簽訂了一項開發伊朗天然氣的合同，總額高達47億美元。五年前，兩國就已達成了為期25年、價值一千億美元的天然氣供應協議。中國人在伊朗建造地鐵、油氣管道、發電廠、公路、電話線路和汽車廠。中國是伊朗最重要的貿易夥伴。

"至於中國企業是否為伊朗生產武器的計劃提供材料和技術，專家們尚有爭議。不久前美國媒體報導說，中國向德黑蘭提供108台可以用於研製核武器的機械。中國政府發言人強調，北京禁止一切有可能用於非法目的的物品出口。

"但是，國際危機組織懷疑，這樣的禁令很難執行。這個向各國政府通報危機地區情況的布魯塞爾組織認為，即使中國限制軍民兩用的技術和物資出口，但是當局'想貫徹禁令越來越難'，因為軍用和民用物資往往很難區分。"

《法蘭克福匯報》也分析了中國與伊朗的密切經濟關係，同時認為，"除此以外，北京在伊朗還有政治和戰略利益"：

"作為友好國家，中國把德黑蘭政權視為防止美國勢力從中東擴展的緩沖地。歷史形成的對美國和對'西方'的不信任把這兩個專制政權結合在一起。在中國，許多人認為，歐美支持東歐模式的'顏色革命'，想在德黑蘭製造政權更迭。北京政府堅持其外交教條，堅決反對任何'干涉其它國家內政'的做法，這也是為了保護自己的體制免受外界影響。

"北京還認為，應該允許伊朗按照國際條約和平利用原子能。在中國看來，伊朗核計劃問題並不像歐美所說的那樣緊迫。中國領導人不相信伊朗在可見的未來有能力製造自己的原子彈，也不認為制裁是有效的手段。但也有中國政界人士把伊朗核計劃視為危險，認為伊朗擁有核武器將導致地區軍備競賽，威脅中國西部邊境的安定，危及中國的能源供應，所以伊朗核武裝並不符合中國利益。"

摘譯：王羊

責編：石濤

本文摘自或節譯自其它媒體

不代表德國之聲觀點