1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

伊朗核談判進展艱難

2013年11月23日

伊朗外長薩裡夫表示,在日內瓦舉行的伊朗核計劃六方談判處於非常艱難的階段,伊朗拒絕接受「過分的要求」。

British Foreign Secretary William Hague talks to media after his arrival at the Intercontinental Hotel in Geneva November 23, 2013. Iran and six world powers struggled on Friday to budge sticking points in negotiations aimed at securing an interim accord to curb Tehran's nuclear programme in exchange for sanctions relief. REUTERS/Ruben Sprich (SWITZERLAND - Tags: ENERGY POLITICS)
圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)在瑞士的日內瓦舉行的伊朗核計劃六方談判中,伊朗拒絕了聯合國5個常任理事國和德國的"過分要求"。伊朗外長扎裡夫周六(11月23日)在伊朗國家電視台表示,"我們抵制任何過分的要求。"他說,目前談判處於非常艱難的階段。伊朗談判代表在日內瓦再次強調,伊朗擁有民用核能的權利。

重返日內瓦談判

從周六開始,美國、法國、英國、俄羅斯、中國和德國外長與伊朗方面在日內瓦重啟談判。國際六方在2周前就在日內瓦啟動了新一輪談判,但是由於未能取得突破性進展,外長們中斷談判離開了日內瓦。

伊朗外長扎裡夫表示拒絕任何「過分要求」圖片來源: Reuters

西方國家懷疑伊朗致力於發展核武器,但是德黑蘭矢口否認。提煉濃縮鈾是談判雙方爭議的焦點。鈾可以用於核能發電和研究目的,但是高濃縮鈾也可用來製造核武器。

停止提煉濃度20%的濃縮鈾、 減少現有的鈾儲備以及允許聯合國核查員進行更嚴格的檢查是此次談判的主要議題。如果伊朗同意簽署相關協議,作為回報,國際社會將減輕對伊朗的嚴厲制裁。

或找到臨時解決辦法

對於伊朗核爭議,人們越來越多的希望能夠找到一個臨時的解決辦法。談判六方的外交部長重返談判桌,試圖在第4天的談判中排除意見分歧。德國外長韋斯特韋勒(Guido Westerwelle) 周六抵達日內瓦後表示,現在有達成共識的機會,但是也有繼續存在爭議的可能性。

伊朗外長與歐盟外交事務高級專員阿什頓出席新聞發布會圖片來源: Reuters/Jason Reed

為了使談判取得突破性進展,美國國務卿克裡(John Kerry)在日內瓦同其他外長們進行了商討。他同歐盟外交事務高級專員阿什頓會晤後,繼而與法國外長法比尤斯和俄羅斯外長拉夫羅夫舉行了會談。

伊朗外長扎裡夫(Mohammed Dschawad Sarif)說,"我們仍然有分歧,尤其是有4個主要爭議的問題,但是其中的兩點問題已經解決。"伊朗副外長阿拉格齊(Abbas Araghchi)此前表示:"我們取得了進步,已經朝著取得突破性進展的方向邁進了一步。"

俄羅斯外長拉夫羅夫(Lawrow )也認為談判具有達成共識的"真正機會"。他說,此次談判的目的是取得突破。據國際傳真通訊社報導,俄羅斯副外長亞布科夫(Sergej Rjabkow )稱國際調停六方和伊朗已經"非常接近取得突破",但是還沒有最後達成共識。

2周前的日內瓦談判,解決方案似乎已經觸手可及,但最終還是未能取得突破。

消息來源:法新社、德新社 綜合報導:李京慧

責編:文木

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導