對遊客心靈撫慰者安德烈婭‧施托伊貝爾(Andrea Streubier)來說，旅遊旺季就意味著：

"最近幾年，我發現，在大自然中祈禱，靜心思考，與牧師交談很受歡迎，也很流行。人們渴望在大自然中獲得心靈上的慰籍。"

療養和渡假勝地聖彼得-奧爾丁(Sankt-Peter-Ording)每年可為２百多萬遊客提供住宿，除了知名的舒爾特島之外，聖彼得－奧爾丁是石勒蘇益格－荷爾斯泰因州西岸最吸引遊客的景點之一。福音教和天主教神職人員都在那裡為遊客提供服務：教堂和牧區的設施均向遊客開放，在集市和咖啡店裡也有教會的工作人員，另外人們還在海灘上舉行禮拜儀式，為遊客提供傾心交談的機會。施托伊貝爾說，這些活動很有創意，擁有不同的主題，很受歡迎。教會慈善機構的工作人員通過自己的親身經歷認識到，許多遊客的確是很有目的地尋找自己的談話對象，他們渴望與教會的工作人員進行交談。因為，"渡假"並非對每個人來說都是輕鬆的。

假期往往爆發危機

"在日常生活中，人們很容易把危機和煩惱拋在一邊，暫不去考慮。但是在假期裡就不一樣了，假期往往容易爆發危機。恰恰在我所在地區，離婚和分居咨詢是最常遇到的假期話題。在分開前，人們往往試圖做最後的努力，一起去渡假。在假期裡的離婚率高於普通的工作時間。"

當然，在旅遊地的交談中也經常會遇到這樣的問題，那便是遊客會借此發洩對教會的不滿－比如個人在自己所在社區的經歷等等。不僅施托伊貝爾有這樣的經驗，天主教神父米夏埃爾‧弗拉格也有同感。弗拉格是漢堡大主教區的神學家，也是當地遊客心靈關懷中心的談話聯絡人，該地區包括石荷州以及梅克倫堡北海和波羅的海沿岸一帶。鑑於假期中以休閒為主，沒有固定的日程安排等特點，弗拉格認為，自己的任務是為遊客提供一個固定的談話地點。也就是說，遊客可以到他這兒來，不必擔心，在日後購物時，或是走在大街上會突然遇到他。這種與遊客間形成的短期關係決定了這位神學家的工作性質和其特有的強度。

教會有時間傾聽信徒心聲

"一個重要的工作準則是，嘗試著在有限的時間裡與遊客一道經歷和實踐信仰和宗教。我沒辦法花４個月的時間與他們一起培養或建立什麼。"

弗拉格和施托伊貝爾都希望向渡假的遊客發出一個訊號，那便是：教會有時間傾聽他們的心聲。儘管倆人屬於不同的教會，但是他們堅信教會的工作意義。弗拉格強調指出，作為心靈撫慰者是沒有福音教和天主教之分的。因為渡假中的遊客不會對教派之爭感興趣。施托伊貝爾甚至認為，教會在渡假地的表現應該成為家鄉社區的榜樣，向所有人開放自己。

作者：Kirsten Westhuis/ 編譯：祝紅

責編：任琛