1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

Chi0506 Schuhwerfer 4. Juni

2009年6月5日

劍橋大學向來訪的中國總理溫家寶投擲鞋子的醫學院學生馬丁‧J被判無罪。生活在德國的社會學家王容芬博士從該事件發生就一直關注這位來自德國的學生的命運,並旁聽了周二在倫敦舉行的庭審。德國之聲記者雨涵電話連線了目前正在倫敦的王容芬女士,請她談談庭審的見聞和對馬丁‧J其人的感受。

就是這只鞋引起了世界關注圖片來源: picture alliance/empics

對劍橋大學醫學院博士馬丁‧J的庭審於周一和周二進行,除了媒體記者之外,也有一些關心馬丁‧J的華人旁聽了庭審。在德國從事社會研究的王容芬女士就是其中的一位,據她介紹,馬丁一開始是被隔離在一個防彈玻璃間裡,因為他被指控的罪名是"暴力威脅"溫家寶總理的人身安全。在周二的庭審上,主審法官傳喚了劍橋大學一名事發之時執勤的保安,還有一名倫敦女警官,兩名證人在法庭上宣讀了事發之後警方對馬丁‧J的審訊口供記錄。

根據法新社的報導,馬丁‧J承認事先已經想好了要在中國總理溫家寶來訪的時候進行抗議。而且他還表示自己是受到了向美國前總統布希扔鞋的伊拉克記者的啟發。根據王容芬女士對德國之聲記者的講述,證人在法庭上公佈了口供記錄之後,辯護律師提出了現場詢問被告的要求。馬丁被允許走出玻璃隔離間,回答提問。

在律師字斟句酌、小心翼翼的多次提問之下,一向沉默內向、不善言辭的馬丁才陳述了當時的情況和自己的抗議動機--他扔鞋的時候,並沒有想要傷害總理本人,只是想對中國政府、對中國人權受侵害的現象提出象徵性的抗議。馬丁表示,當時溫家寶總理在台上,目標很大,其實要擊中正在講話的他比避開他更容易,但是他沒有、也不想砸到溫家寶總理,只是要達到抗議的目的。之後出庭作證的一位劍橋大學教授的發言為馬丁‧J徹底挽回了局面:"我的感覺是,他想用這只鞋表達他沒有說出來的話。"

最後,法院認為對馬丁的指控證據不足,不能斷定他有暴力威脅溫家寶總理人身安全的動機。主審法官作出判決,被告馬丁‧J及沒有暴力傷害他人的意圖,也沒有造成相關的傷害事實,因此無罪釋放,僅處以法庭警告。華人社會學家王容芬女士表示,她這次親自去旁聽庭審,最大的收獲就是認識了一個真實的馬丁‧J:"他不是一個英雄式的人物,他是出生在共產主義國家--東德,在西德長大,他是一個和平主義者,是一個拒絕扛槍、不願意服兵役的人。"

在被判決無罪之後,面對蜂擁而上的媒體記者,馬丁‧J請律師代他宣讀了一個聲明:"我非常高興。希望人們的注意力從現在起能夠離開我,回到真正的中國人權問題上去。"馬丁拒絕接受任何媒體的採訪。

本周四,也就是6月4日,國際特赦組織倫敦分部在中國駐英大使館門前組織了紀念89民運20周年的活動。據參加了該活動的王容芬女士介紹,每位參與者都分別獻上20朵鮮花,以表達對死難者的哀悼。剛剛獲得無罪釋放的馬丁‧J也以非常低調的方式,表達了自己的心情:"今天他來獻花的時候,整個活動都已經接近尾聲,我們都快走了,當時媒體也早都離開了。我覺得他說不定一直在旁邊某個角落貓著呢,直到快結束了,他才推著自行車過來,身上穿著印有王維林隻身阻擋天安門坦克圖片的體恤衫。"

據悉,6月4日當天,倫敦地區舉辦了一系列紀念"六四"的活動。上午,國際特赦組織倫敦分部在中國駐英大使館門前主辦的新聞發布會和為死難者獻花等活動結束之後,當天下午至傍晚,倫敦大學亞非學院中國研究中心邀請了一些中國學者和親歷八九民運的參與者進行演講交流。夜幕降臨之後,人們還舉行了悼念"六四慘案"中死難者的燭光晚會。

採訪記者:雨涵

責編:石濤

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導