克羅埃西亞入盟喜憂參半
2013年7月3日![FILE - epa03242061 Herman Van Rompuy (R), president of the European Council, welcomes Croatian President Ivo Josipovic (L) prior to a meeting at the EU council headquarters in Brussels, Belgium, 30 May 2011. EPA/OLIVIER HOSLET (zu dpa-Themenpaket «Kroatien in der EU» vom 21.06.2013) +++(c) dpa - Bildfunk+++](https://static.dw.com/image/16900924_800.webp)
(德國之聲中文網)在札格瑞布市中心附近的兩棟房子之間的一條小街道上,幾個用粉筆書寫的大字很醒目:年輕人,離開克羅埃西亞。這是在呼籲年輕人到其他地方去尋找自己的未來。因為他們的國家前途渺茫。五年來,克羅埃西亞深深陷入危機。然而,布魯塞爾的一份長達15頁的文件則強調該國入盟條件已經成熟。因此,克羅埃西亞人懷著複雜的感情加入了歐盟。
是走是留個人決定
克羅埃西亞不久將舉行地方選舉。馬爾科‧格雷戈維奇(Marko Gregović )在爭取他所領導的公民黨"為了城市" 能夠進入市議會。他說:"這裡有很多人態度冷漠,不關心政治。這裡缺少示威文化。人們還不習慣為爭取自己的權利進行鬥爭。"格雷戈維奇說,雖然人們會去參加選舉,但是他們並沒有自己的選擇。他說:"我們的政治家,基本上是20年前就在台上的那些人。現在真的有必要進行改朝換代了。"
馬爾科‧格雷戈維奇先後在挪威、瑞典和英國上大學。所有國家的大門都向他敞開,但是他仍在兩年前,也就是國家危機最嚴重的時刻返回克羅埃西亞。他說: "離開自己的國家毫無意義。我們都應該回來,為建設我們的國家貢獻力量。雖然這很艱難,但這是我們的義務。"
但是在他新成立的政黨內,並非所有人都和他想的一樣。他的黨內同事瑪麗婭半年來一直在找工作,始終無結果。現在她已開始準備出國的文件。她說:"其實,我們中很多人安於現狀。但是我個人認為,加入歐盟是能夠到國外工作的一個機會。"走還是留只能自己決定。鑑於近40%的青年失業率,估計克羅埃西亞入盟之後,將有很多年輕人選擇去西方國家。
入盟不會使農民日子更好
加入歐盟令克羅埃西亞的農業感到有些措手不及。從 7月1日起,克羅埃西亞將不再享受中歐自由貿易區協定規定的所有貿易優惠待遇。迄今,克羅埃西亞的大部分農產品出口到周邊國家。入盟後,出口產品需繳納關稅。許多加工農產品的大型公司已經將生產轉移到波斯尼亞和黑塞哥維那 ,致克羅埃西亞的稅收和就業機會減少。而且入盟之後,克羅埃西亞還必須向來自其他歐盟國家的產品打開市場。增強競爭會使本國產品遭受巨大壓力。
"價格將下降得更多,我的乳酪賣得錢就會更少,早晚有一天不值得再去賣。"對於製造乳酪的小農莊主維斯尼亞來說,加入歐盟,日子不會比從前更好。
克羅埃西亞造船業將受影響
入盟後,一些其他行業的日子也將不好過。塞尼薩‧奧斯托伊奇(Siniša Ostojić )一生奉獻給造船業。他曾經在一家大型造船廠工作12年,從5年前開始任職於克羅埃西亞造船廠聯合會。他說: "80年代,我們造船業的生產能力在全世界排名第3位,僅次於日本和韓國。在歐洲我們位居第一。但是戰爭導致一切陷於停頓。今天我們在世界上僅排名第14或第15位。"為了挽救這一傳統行業,多年來國家一直提供補貼彌補赤字。但是加入歐盟後, 布魯塞爾可能會很快取消這一措施。
無論是馬爾科、瑪麗亞還是塞尼薩或維斯尼亞,人人都在為加入歐盟大家庭後的未來擔心。哪些希望能夠實現,哪些夢想將破碎,還需拭目以待。
作者:Rayna Breuer 編譯:李京慧
責編:張筠青