（德國之聲中文網）乍一看，人們彷彿回到了過去的年月。電視畫面和報紙的頭條都在向人們暗示，歐洲正在進行著一場新的冷戰：歐巴馬剛下飛機，就同波蘭總統合影留念，背後是美國F16型戰機。美國總統還將波蘭自由獎授予了一名克裡米亞韃韃人昔人的首領，俄羅斯禁止他返回家鄉。而北約成員國的防長們則通過了該聯盟在東部邊界增加兵力的決議，繼續討論的話題包括成員國內怎樣實現擴充軍費。

記錄政治事件的日歷也與以往不同：原計劃在索契舉行的G8峰會受到西方的集體抵制，今天該會議改成了G7，取消了俄羅斯的例會權，地點安排在日內瓦歐盟總部毫無奢華的大樓裡。早在上周四"基督升天日"，人們就已舉行了傳統悠久的卡爾獎的頒獎儀式，並遠道請來對俄羅斯持批評態度的喬治亞、烏克蘭以及摩爾達維亞的三國總理，向他們呈獻歐洲講壇。

事實是，克裡米亞丟掉了

所有這一切象徵措施，對准的矛頭只有一個人：普丁總統。而這些措施本身都是些沒有功效的企圖，目標是制裁俄羅斯的烏克蘭政策，尤其是違反國際法吞併克裡米亞的做法。西方7國的決策者早已心知肚明，對烏克蘭而言，克裡米亞一去不返。目前能爭取的最大極限，便是阻擋俄羅斯對鄰國的繼續侵略。

出於這個原因，西方國家領導人不願走上一條毫無妥協的對峙道路。本周發出的訊號非常強烈：慶祝盟軍諾曼底登陸70周年的儀式上，普丁仍然作為貴賓受到邀請。不僅法國總統奧朗德，德國總理梅克爾也都在利用這一機會，同普丁總統進行私下會談。與此同時，美俄兩國外長也在7國峰會的框架外，在巴黎單獨會晤。所有這些西方政治家，心裡只揣著一個希望，這就是俄羅斯在經歷幾場象徵性的敲打後，被西方說服，改變了原有的政策。

沒有人希望衝突

西歐，首當其沖德國，最不希望衝突升級。採取強硬經濟制裁措施，受到制裁的也包括德國，且程度並不比俄羅斯輕。軍費大幅提高的話，意味著在教育和社會領域的財政削減，在德國不得人心。讓德國士兵出國征戰保衛烏克蘭？不可想像！這是德國大多數人所代表的民意，而德國總理化解危機的行動，毫無疑問只能依託民意。

歐巴馬的權衡外交

其實，歐巴馬帶給波蘭的禮物，也僅僅是在第一眼看上去時顯得慷慨和富有對抗性。10億美元自然是一個不小的數字，但波蘭或波羅的海三國的國情轉危，俄羅斯在波羅的海不會僅僅停留在軍事演習的階段。北約或美國向波蘭派駐軍隊仍然是一個禁忌的話題，西歐國家始終反對，況且，歐巴馬不會為美國開闢新的戰場，這話他上周在西點軍校講得再清楚不過了。

所有這一切對普丁都是再好不過的。烏克蘭東部的內戰，在今後可以預見的期間內，會一直起著破壞穩定的作用。而烏克蘭加入歐盟的遠景，還從未像今天這樣渺茫。由此，普丁贏得了一次階段性勝利。即便如此，新一輪冷戰在歐洲還不可預見。

作者： Felix Steiner 編譯：李魚

責編：樂然