「幾天以來，感染人數確實在下降。星期一，當局報告說，首都只有48例新感染病人，比以前又少了一些。媒體報導瞭解除隔離的人們高興的情景。但是，北京市政府和世界衞生組織都沒有解除對首都的警報，現在北京還有兩萬多人處於隔離中。世衛組織駐北京代表貝克丹說，現在還沒有證據說明，疾病在中國首都已越過高峰，還有許多因素不為人知，例如還沒有搞清此病是怎樣爆發、怎樣傳染的。尤其使人擔憂的是，北京有一半以上懷疑患有此病的人員都與『非典』病人從未有過接觸。貝克丹以此反駁了媒體關於瘟疫已經緩解的說法。現在，疾病有向各省蔓延的危險。」

柏林日報的文章接著介紹了中國新成立的一個結構及其功能：

「中國政府決定成立一個由好幾個部委的領導人組成的災難應對辦公室，這個機構以美國為樣板，對瘟疫、地震、洪水和群眾中毒等災難事件做出無官僚作風的快速反應。觀察家認為，這是為了反對欺騙、冷漠、管理混亂和不負責任的態度。在『非典』初期，這種態度導致了對疫情的掩飾和美化。

新機構也有權懲罰隱瞞災難和死亡人數的負責人。按官方公佈的數字，自瘟疫爆發以來，已有120名幹部因在抗炎中失職受到懲辦。北京經濟研究所所長張樹廣要求改變中國的訊息政策，他說，控制訊息自由流動等於自我欺騙。」