這個資金轉帳十分不尋常。由於美國財政部指控澳門匯業銀行協助北韓進行非法金融活動，美國財政監督機構禁止任何美國銀行與該銀行有金融交往。但最近美國中央銀行還是接受了這家澳門銀行大約兩千萬美元的轉帳，並將這筆巨款又轉帳到俄羅斯中央銀行。而最終這筆錢轉到了一個北韓的帳戶上。

來自日本的消息稱，澳門匯業銀行將剩餘的五百萬美元直接付給了在澳門的北韓企業和個人。所以，這個在美國和北韓之間持續了近兩年的金融戰應該可以告一段落了。

寧邊的核反應堆四年來一直在生產供製造原子彈用的元素鈈。北韓政府在二月份時曾做出承諾，在一個月之內關閉寧邊核反應堆。但不久便反悔說，在北韓收到被美國凍結的兩千五百萬美元之後它才能履行承諾。

現在全世界都在關注，北韓下一步將怎麼走。美國人正在積極準備下一次六方會談。美國要求北韓按照約定關閉其在寧邊的核反應堆。美國朝核危機首席談判代表希爾現在看到了希望的曙光。希爾表示，他認為，北韓政府應該有所動作了，就是說，到了它關閉這個核反應堆的時候了。

下周，這位美國外交官將前往北京，首爾和東京，為重開六方會談做準備工作。而在過去的一些年中，希爾常常表現得過於樂觀。在關閉核反應堆之前，北韓政府要首先確定它是否真正被允許進入國際金融系統，而國際貿易銀行是否接受北韓的帳號。

這次通過美國央行和俄羅斯央行的資金轉帳十分麻煩。這也向北韓獨裁統治者金正日表明，他還不是一個與這些國家平起平坐的貿易夥伴。在轉帳之前，美國和俄羅斯必須做出書面聲明，保證這一資金轉帳並不違反針對北韓的制裁。因此國際上大多數銀行也許還不會馬上與北韓發生金融關係。

到目前為止還沒有北韓確實要關閉寧邊核反應堆的明顯跡象，北韓政府沒有開始做關閉核反應堆的準備工作。而且就在幾天前，北韓軍方還示威性地進行了短程導彈的發射試驗。這也可能是北韓政府對它目前所得到的東西並不完全滿足的表示。