(fraenkischer Tag / 德國之聲)：在德中教育中，歷來德國是給予國，中國是接收國，無論是資金，書籍，還是別的什麼。但現在在埃爾朗根-紐倫堡大學（中國人一般稱為紐倫堡大學）發生的，卻是中國給予，德國接收。這在德中教育史上也許是第一次出現的現象，也許是一個轉折點。

中國駐德國大使馬燦榮也參加了正在這個名為「行萬里路－讀萬卷書」的活動。中國大使館對紐倫堡大學漢學專業建立一個新的中心給予了大力的支持，這裡將進行標準漢語考試HSK。中國將出資給這個大學的漢學專業設一個講師位置。更厲害的是，中國社科院上海分院將贈送十萬冊書給這個中心，這些書可供人們研究中國的歷史、社會和政治，從二戰後到今天出版的書籍都在其中。這個活動就是取名於這十萬冊書，當然是比「 讀萬卷書」更多得多了。中國駐德大使館還支持在這個大學建立一個孔子中心。

據瞭解，中國在德國的大學生目前達到了25000人，德國在中國學習的學生數為1000人左右。紐倫堡大學漢學教授米歇爾.拉克納爾介紹道，該大學約有300名中國學生，在埃爾朗根這個紐倫堡邊的小城市生活著的中國人約有500。