（德國之聲中文網）沒有典禮，沒有儀式，沒有領導發言：只有官方媒體的一條短訊。南水北調工程中線通水，可以從湖北丹江口水庫向北京輸送水源。中國國務院南水北調辦公室總工程師沈鳳生認為，這項歷時超過十年，耗資超過300億美元的工程是大師級的建築及規劃作品："這項是為我們國家經濟建設服務，尤其是北方經濟建設的基礎性的工程。"

原因是：中國北方嚴重缺水。部分省份的人均水資源佔有量甚至不及中東沙漠地區。南水北調工程旨在緩解這一問題。第一段規模相對較小的東線管道已經在去年開通。而現在投入使用中線則是整個工程的關鍵部分。北京今後三分之一的用水需求都要依靠它來解決。

代價巨大 受益不均

不過這項工程代價不菲，超過34萬人不得不為全長1400公里的水道工程而搬遷。河北省的一位崔姓女士便是其中一位。寬度猶如高速公路的運水河道從她家的田地中直接穿過。此前以務農為生的她，現在只能靠幫工賺錢。說起這些，崔女士氣憤不已："我們從工程裡一點好處都沒得到。我們的土地被拿走，賠償金很少。現在我們能靠什麼生活？"

政府方面堅稱，南水北調工程能讓北方1億民眾受益。不過，這一好處的分配並不平均。北京民間組織"清水同盟"主席高中表示："從成本來看，運到北京的水是很昂貴的。拆遷移民，為運河工程建造橋樑和隧道。工程沿線的城市及其經濟受惠。但是鄉村地區情況就不一樣了。那裡的民眾只能得到三分之一的水。"

急需提高水資源利用率

許多地方的農民甚至毫無所獲。而且在生態環保方面，南水北調工程也極有爭議。人們並不清楚，華中地區是否真的擁有充足水源，以滿足北部地區的需求。尤其是，如果思想觀念不出現高度轉變的話，僅憑該工程並無法徹底解決華北缺水的問題。中國水資源專家馬軍表示："我們必須提高水資源的利用率。我們需要更好的水循環再利用，在這方面還有許多潛力。比如在農業和工業領域，用水效率還是比較有限的，與世界上的先進水準有相當大的差距。"

其他人的觀點更為鮮明：由於工業發展迅速，過去20年裡中國數千條河流乾涸，70%的淡水遭到污染。非政府組織"中國水危機"表示，如果目前情況持續下去，中國的水資源很快就會耗盡，就連工業界也無法倖免。