台灣在改變其政治地位上有些失控本文不代表德國之聲觀點2003年12月11日2003年12月11日《南德意志報》發表的一篇文章也認為美國批評陳水扁台獨的立場讓人吃驚。這篇文章援引美國政府一高級官員的話說,台北政府想通過公投達到獨立的舉措讓美國政府感到不悅。這篇文章寫道:複製連結陳水扁受到布希的批評圖片來源: AP廣告「華盛頓向台灣發出的警告為中美兩國首腦會晤創造了良好的氣氛。一位不願意透露姓名的美國政府高級官員表示,台灣在改變其政治地位的問題上已經有些失控。美國政府多年來一直奉行『一個中國』的政策。台灣外長簡又新表示,美國政府可能不願意看到台灣海峽兩岸因為台灣進行民主投票發生局勢動蕩,才做出了此番表態。」