（德國之聲中文網）台灣時間週二（1月9日）下午台灣發佈國家級警報，指中國發射衛星，飛越台灣南部上空。

警報的中文訊息寫道：「中國於15:04發射衛星，已飛越南部上空，請民眾注意安全。若發現不明物體，通報警消人員處理」；英文訊息則寫：「[Air raid Alert] Missile flyover Taiwan airspace, be aware.」

由於中、英警報措辭不一，中文使用「衛星」，英文則為「飛彈（Missile）」。台灣國防部隨後向媒體表示，是「Satellite」、「確認是衛星」，並已致歉。

當地時間晚上將近21點，台灣國防部再次發布新聞，稱動用國家級警報的原因是中國衛星的確飛過台灣南部上空，並且實際飛行路徑與美國方面之前的預告不一致：

「上今日下午1503分，國防部偵獲中共西昌衛星發射中心發射長征運載火箭，進入我防空識別區，並由台南經台東後，脫離我防空識別區。考慮其實際飛行路徑，與美國聯邦航空管理局預告之衛星發射路徑有所差異、飛行軌跡異常，可能對地面造成風險，國軍即運用國家告警系統，以空中威脅警告、簡訊方式告知國人提高警覺。」 

據台灣中央社報導，該衛星飛經台灣南部時高度為500公里以上，屬於大氣層外。理論上，沒有國家對外層空間擁有主權或控制權。此外，國防部新聞還證實，中國發射衛星的火箭助推器的殘骸均落在中國境內，並無異常狀況。

蔡英文：「這是衛星不是飛彈」

台灣國防部的警報發布時，蔡英文總統正在高雄替立委選舉站台，現場民眾手機同時大響，一旁的高雄市長陳其邁用手表讓蔡總統看訊息。蔡英文第一時間表示，「這是衛星不是飛彈，免煩惱」，她還說，「不要緊，總統在這裡，發生什麼事都跟你們站一起」。

也正在助選當中的國民黨主席朱立倫，則批評國防部為衛星發警報有「誤導民眾」的嫌疑。他當日接受媒體聯訪時表示，「第一次聽說為衛星發警報」，大家聽到可能都嚇一跳，以為是飛彈，結果是衛星。他指出，國防部對此必須做出完整說明。

距離台灣2024總統大選僅剩4天，中國衛星發射的時機敏感，該警報在台灣社群媒體立即引發大量討論，警報的中英文措辭不一也一度引發部分民眾疑惑。

台灣國防部稍晚發佈新聞稿指，警報簡訊英文用語是因疏忽未同步更新元系統用字，因此未精準表達發射物為衛星而非飛彈，向社會大眾致歉

根據中國官媒央視報導，北京時間9日15時3分在西昌衛星發射中心，中國「使用長征二號丙運載火箭，成功將愛因斯坦探針衛星發射升空，衛星順利進入預定軌道，發射任務獲得圓滿成功」。

與此同時，台灣持續通報有中國空飄氣球飄向台灣。台灣國防部9日上午發佈的最新動態顯示，週一（1月8日）有4枚中國空飄氣球踰越海峽中線，其中2枚穿越台灣本島中南部上空。

賴清德：侵略者善意靠不住

同日上午，台灣副總統、民進黨總統候選人賴清德舉行選前國際記者會，吸引大批外媒參與。他在記者會上被DW記者詢問，台灣前總統馬英九近日接受DW專訪時表示，他認為無論台灣如何自衛都永遠無法打贏中國大陸，因此台灣不應該使用武力來緩和緊張關係，賴清德如何看待這段發言。

賴清德告訴DW記者，如果他能當選，將維持現狀並以實力追求和平，在對等和尊嚴的前提下，他對與北京接觸保持開放的態度。

賴清德表示，戰爭沒有贏家，和平是唯一的選項，「對和平有理想，但不能有幻想」。他稱，接受「一個中國」原則的主張「不是真正的和平」，沒有主權的和平就跟香港一樣「是假和平」，因此主張台灣建立建立威懾力量、強化國防力量。

賴清德表示，過往西藏、新疆或現在的香港都是很好的例子，「追求和平是靠實力，不是靠侵略者的善意。侵略者的善意是靠不住的。」

賴清德還稱，馬英九任內接受「九二共識」，並把國防、國安工作擺在次要地位，「荒廢了我們國安的力量」。馬英九擔任國民黨黨主席時也曾經領軍阻擋台灣的軍購案，這些都與他和他的副總統候選人蕭美琴主張的國家方向不同。

（綜合報導）

©2024年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。