「佳比」是德國女孩子的名字，現在成了「同志」（男同性戀者）親密女友的代名詞。而那些不敢公開自己同性戀傾向的「同志」則被稱作沒「出山」的「靦腆妹子」。女同性戀者則被稱作「玻璃」。

男女同性戀的盛大節日是七月份的「克里斯道夫街節」。這可以說是盛夏的狂歡節：成千的同性戀者身著盛裝，有的也幾乎赤裸上街遊行。現場和電視機前的觀眾達上百萬。他們都被遊行吸引住了。不管天主教會對此多麼氣憤，「同志」和「玻璃」已經被視為正常現象。甚至聯邦政府已經頒布了法令，正式承認同性戀之間的「婚姻關係」。

僅在漢堡，就有60多家咖啡館，啤酒館和迪斯可舞廳是「同志」和「玻璃」聚集的場所。有70多個同性戀組織，從「同志戒酒自助會」到「同志魔術師協會」等等，應有盡有。另外還有專為「同志」開放的診所、律師事務所、旅館和商店。科隆被稱作是同性戀的首都。那裡甚至有一個「青少年同性戀活動中心」。商人也發現了這「粉紅色」人群的商業價值，用同性戀伴侶為產品做廣告。甚至一個以保守著稱的電視台還上演了一個同性戀肥皂劇。回想一下70年代的情景，同性戀在德國還要遭受法律的處置。

當然，現在同性戀也並非到處被認可。在鄉下，人們還是不能接受同性之間的愛情。