1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

哈發兄弟:從股市之巔到被告席

2002年11月6日

從股市之巔到被告席,這段路到底有多遠?浪尖上也心巔,浪谷裡也心憂,在股市裡,安安穩穩是不存在的。下面這個神話對股民來說,也許不曾是神話......

哈發兄弟在庭審前圖片來源: AP

股市的經典起落

他們曾是新市場板的國王,攪和IT和資訊業泡沫的那道股市關節。過去,托馬斯和弗羅瑞安.哈發兄弟曾高居EMTV的巔峰位置,EMTV是經營影像製品版權的著名企業。這家企業的股票價格曾一度躍居於漢莎公司之上。股民們爭相搶購。

噩夢隨著新市場的殞落開始,EMTV的肥皂泡也隨之破裂。哈發兄弟很快--最終結局可想而知--拋售他們自己的部分股票,同時卻把業績誇成一朵花。

11月4日起,他們站到了被告席上。

EMTV,這曾是新興市場的一個成功範例,投資者每年能有超過百分之七百的盈利,而且他們深信還會越贏越多。這個觀點也是該企業的創建人托馬斯.哈發一直支持的。現在,國家公訴人指責被告人,故意地用錯誤的數字操縱股市價格。

國家公訴人維克先生說:「指控主要是涉及,2000年8月24日,哈發兄弟作為EMTV的負責人公佈假的企業半年業績。其次,他們在多次新聞發布會上公佈了不正確的年度預測,而根據實情,這個年度預測根本不可能實現。」


泡沫的製造過程

2000年哈發兄弟倆宣佈將盈利3億歐元,而到十二月份的時候,盈利預測又降到5千萬歐元。但仍然沒有公佈事實:EMTV其實有14億歐元的巨額虧損。於是該股市價格,一度曾超過110歐元,然後一落千丈,到今天還不到1歐元。

就在股票降到大約最高值的一半,也就是60歐元的時候,托馬斯.哈發還在一直四處散佈承諾:「我相信,女士們先生們,跡像已經表明,EMTV已經熬過了最困難的階段。而我堅信,企業的美好前景也得到了保證。」

一直到2001年底,真相才大白於眾,然而股民們聽到的是這樣的推諉:

(哈發說:)「我一直誠實地為我們的股民而努力經營。直到上周五我們才能宣佈盈利警戒,因為直到這個時候業績結果才出來。我們已經出局了,有兩個大單子原本也可以保證盈利的,但現在很遺憾被撤下了。」


自我製造百萬富翁

托馬斯和其兄弟弗羅瑞安曾經是新市場的最耀眼的人物。憑借努力的工作和看似天才的決策,托馬斯曾被當作「自我製造百萬富翁」的象徵。

他不但是象徵,也還活生生地讓人們看得見摸得著。他舉行了眾多的舞會和股市分析家會議,地點都選在風景名勝。這可能也矇蔽了大多數的觀察家。當EMTV在股市上已呈滑坡的趨勢時,許多股民和分析家還根本不願意相信。

這時正是能說會道的弗羅瑞安.哈發發揮的時刻,他的雄辯和說服力甚至讓哪些冷靜的批評者也印象深刻。現在,有些股民們甚至懷疑,很有可能當時EMTV的財政董事會一次財務報告都沒有看懂過!

今天的法庭審訊上主要審理的是,哪些是哈發兄弟具體瞭解的,是否他們故意欺騙。要查明這些可能會很困難。這也可能會讓哈發兄弟最終被釋放。

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導