(德國之聲中文網)在非裔美國人喬治‧佛洛伊德( George Floyd)暴力死亡審判案所做的最後陳詞中,檢方要求裁定現年45歲的前白人警察德裡克‧肖萬(Derek Chauvin)有罪。檢察官施萊克爾(Steve Schleicher )在明尼阿波利斯(Minneapolis)法院稱,被告在所有控點上都有罪。
這名檢察官指出,肖萬用膝蓋跪壓佛洛伊德頸項9分29秒,致其死亡,而佛洛伊德只是因涉嫌用20美元假鈔支付而被捕。他強調,"這不是警察工作。這是謀殺。肖萬背離了警徽及其所代表的一切"。
檢察官施萊克爾 圖片來源: Court TV/AP/picture alliance 施萊克爾檢察官生動描述了2020年5月底佛洛伊德生命的最後幾分鐘呈現的情景:當時,這位46歲的受害人 "一直在哀求,直到無法再出聲。" 他指出,受害人用盡了最後一口氣求救,但警察置若罔聞。他表示,當時所需要的不過是 "一點點同情心,而那天沒有任何同情心"。
施萊克爾強調,受審的不是整個警方,而是被告肖萬。他表示,即使很難,陪審團成員也應擺脫警察不可能犯罪的觀念。
肖萬的辯護律師尼爾森(Eric Nelson)則在最後陳詞中指出,檢方未能不留任何疑點地證明他的當事人有罪。他提醒陪審團,哪怕只有一個合理的懷疑,就應裁定無罪。他指出,心臟問題及吸毒也可能是佛洛伊德的死因,在佛洛伊德的血液中檢測到阿片類藥物芬太尼和興奮劑甲基苯丙胺。
尼爾森律師在最後陳述中表示,肖萬的行動是在 "強力 "警察行動框架內的合理施暴,因此,本無罪可言,陪審員們不僅要考慮肖萬跪壓佛洛伊德的那幾分鐘,也應考慮在此之前這位非裔美國人拒捕的大約17分鐘。肖萬本人也稱自己無罪。
被告人肖萬(右)和他的辯護律師 圖片來源: Court TV/AP/picture alliance 發出反種族主義訊號?
現在將由陪審團裁決有罪或無罪,--無時間限制。判決可能在本周晚些時候做出。
人們對此次審判期望巨大。許多人,可能是大多數黑人,都希望此次判決能發出一個訊號,--反對美國的種族主義和警察暴力、反對安全力量似乎常能逍遙法外。
若肖萬被判無罪釋放,或因陪審團只認定他犯有過失殺人罪而只獲短期徒刑,則很可能會發生大規模抗議浪潮。鑑於此,安全部隊已強化在明尼阿波利斯的存在。
(德新社,美聯社)
© 2021年 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。
非裔美國人佛洛伊德死於警方暴力的事件仍在繼續發酵,越來越多的人走上街頭抗議黑人遭遇不公。但也有一部分人以暴力的方式表達抗議。
圖片來源: picture-alliance/newscom/C. Sipkin抗議警方對黑人施暴的運動迅速從明尼亞波利斯蔓延至紐約等美國其他城市,圖為紐約一名婦女抗議的畫面。一名警員將四十六歲黑人男子佛洛伊德(George Floyd)按倒在地,戴上手銬後,又以膝蓋抵壓其頸部,直至佛洛伊德窒息死亡。事件曝光後,美國各地先後爆發示威遊行。
圖片來源: picture-alliance/newscom/C. Sipkin周六的抗議集會基本是在和平氛圍中進行的,但當夜局勢卻出現了逆轉,一些人開始採取激進行為。上圖下跪的男子是在華盛頓特區的一次集會活動上,當地已出動國民警衛隊為白宮擔當警戒。印第安納波利斯的示威活動中有人開槍,至少一人死亡。在紐約,有兩輛警車衝入了人群。
圖片來源: picture-alliance/ZUMA/J. Mallin圖為一名男子手持「獵物」走出被砸的店鋪。在洛杉磯、亞特蘭大、紐約、芝加哥和明尼亞波利斯等城市,示威活動演變為騷亂。一些人對店鋪和官方機構實施打砸搶燒。
圖片來源: picture-alliance/AP Photo/C. Pizello川普总統發出威脅稱,要動用軍隊去鎮壓抗議活動,他的政府會堅決制止暴力。川普称,是極左組織在煽動騷亂。明尼蘇達州長沃爾茨對記者說,他獲得的一些未經證實的消息顯示,白人種族主義者正在煽動暴力。
圖片來源: picture-alliance/ZUMA/K. Birmingham一些報導抗議活動的記者也成了攻擊的對象。周五,一名CNN記者及其團隊在明尼亞波利斯被逮捕,另有多名記者被橡皮子彈擊中,或在轉播現場被警方帶走。德國之聲記者西蒙斯(Stefan Simons)也在現場報導時遭布袋彈射擊。
圖片來源: Getty Images/S. Olson在加拿大的多倫多和溫哥華,也有民眾走上街頭,抗議無處不在的種族主義。示威者同時悼念此前去世的黑人女子裡吉斯‧科欽斯基-帕奎特(Regis Korchinski-Paquet)。上周三,這名女子從其高層住宅的陽台上墜樓身亡,而事發現場只有警員在場。死者家屬呼叫警察本來是希望警方對精神異常的科欽斯基-帕奎特提供幫助。
圖片來源: picture-alliance/NurPhoto/A. Shivaani柏林牆紀念公園的這副涂鴉就是為了紀念死於暴力的佛洛伊德。他临終前的哀求「我喘不上氣了「(I can't breathe)已經成了瘋傳網路的熱搜詞。周六,柏林美國大使館前聚焦了數以千計的抗議者。
圖片來源: picture-alliance/AP Photo/M:.Schreiber