1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

回顧統一:德國政府謹慎下評語

2020年9月27日

德國即將迎來統一30年紀念日。兩德統一在歷史上是輝煌一頁,但對於生活在德國東部的人來說,這段歷史也充滿艱難苦澀。

Symbolbild Tag der Deutschen Einheit
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)德國政府每年發布的《統一形勢報告》的作用有點像老師開出的成績單:意在用積極例證、適當指出不足和強調潛力來激勵學生上進。它不能過於嚴格而讓人灰心喪氣,所以讚揚、信心和鼓勵必不可少。

經濟:還有向上空間

報告對來自東部各州的經濟數據的評價是"良好,但還不夠好"。報告指出,東部仍然缺少大型跨國公司和實力雄厚的中型企業。一些地區的城市化步履遲緩、人口流失阻礙了經濟更快發展。柏林牆倒塌30年後,東部州的人均GDP仍低於全德平均水準,低於平均線約20%。

但如果從居民的人均可支配收入來看,情況就顯得好一些。2018年東部居民的人均收入已超過了全德平均水準的88%。薩克森、布蘭登堡州的水準甚至已經趕上了西部的"最後一名"薩爾州。

為了鼓舞信心,報告作了一番比較:德國東部的經濟實力同法國不少地區不相上下,明顯高於波蘭。萊比錫及周邊地區的人均GDP已幾乎達到歐盟平均水準。

兩德統一多年 東西差距仍大

01:27

This browser does not support the video element.

整體來說,德國東部的經濟規模1990年以來翻了兩番,經濟發展趨勢"積極"。最明顯的體現包括失業率的降低以及企業和科研方面的健康發展佈局,在許多領域顯現出科研優勢。此外,東部的環境和居住品質優於德國其它大部分地區。

歷史背負和現實挑戰

德國聯邦政府的東部事務專員萬德利茨(Marco Wanderwitz)指出,原東德地區的一個優勢是,勞動人口的教育水準較高。但是當年"共產專製造成的傷害以及統一之後深刻的經濟和社會巨變"是東部至今難以抹去的傷痛。這些變化給很多東德人帶來的是憂患和不安,導致社會發生新的分化。

萬德利茨對德新社指出,東部面臨的一個緊迫問題是:與德國全境相比,右翼極端主義在東部贏得了更多的擁躉。民主因此受到"攻擊性"的威脅,構成這個公民社會要面對的一個巨大挑戰。

東部事務專員萬德利茨圖片來源: picture-alliance/dpa/C. Gateau

這位東部事務專員表示,將發起一個公民對話,傾聽民眾訴求。他將同來自聯邦、州、縣、鄉鎮的政治決策者走訪各地,與民眾對話溝通。除了關注現實問題,議程還將包括清理反思東德獨裁專制的歷史。他表示,所有德國人都應意識到當年受害者經受的苦難,並形成對自由、民主和法治的認同基礎。此外,東德公民的經歷和人生價值也應得到應有的尊重和認同。

《統一形勢報告》的終結評語是積極的:德國的統一有堅實的基礎和值得共同期待的願景:"30年前我們通過和平革命實現了統一。我們在一個一體化的歐洲享受和平、自由和富足的生活。我們必須重新找回1990年的幸福感,我們有充分的理由對我們已經共同取得的成就感到慶幸。"

 

葉宣/李魚(德新社、法新社等)

© 2020年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導