德國之聲：目前正在進行的有關借道列支敦士登逃稅的調查是否令您感到驚訝？

我並不瞭解此前進行的秘密調查。但這一消息與其說令我感到驚訝，不如說令我感到欣喜。因為這個問題終於引起了足夠的重視。

列支敦士登的稅務稽查人員剛剛表示，正在等待德國有關部門的詢問，並願意提供協助。列支敦士登大公國在這方面的透明度高嗎？

過去幾年情況有所改善。以洗錢為目的、或者通過貪污受賄獲得的資金在列支敦士登也將受到追究，但目前僅限於對賬戶進行調查，還沒有牽涉到稅收。因此，列支敦士登還需要更高的透明度。

如何實現這一目標呢？是否需要其他國家施加壓力，還是，列支敦士登會說這正是我們的一個商機？

從根本上說，只有通過國際社會施加壓力才能實現。以反對貪污受賄為例，我們發現，在過去15年裡，由於反貪問題在國際範圍內成為議事日程，許多國家制定了更為嚴格的法律，貪污受賄現象有所減輕。因此，國際壓力是唯一途徑。

您認為，德國稅務部門目前是否加大了稽查力度，還是說，這一案例被發現是一個偶然？因為顯然是檢察署得到了舉報的訊息。

即便最初的發現是偶然，現在進行的調查也至少可以證明有關部門正在採取措施。總體來說，近年來，不是偷稅漏稅的情況加重，而是越來越多的案例受到調查。也就是說，非法逃稅的人受到法律制裁的風險增加了。這是一個積極的訊號。許多德國人感到非常憤怒，覺得世風日下。我認為，這其實是在向好的方向發展，因為這說明對違法行為的調查在進行著，即使是名人也不例外。今後一段時間裡，被發現的案例數量還會繼續增加。但總體來看，社會風氣會有所好轉。因為像昨天電視裡播放的對楚姆溫克爾的住所和辦公室進行搜查的畫面肯定會起到震懾作用。

在過去數月裡，德國高級經理人不斷爆出醜聞。這是否說明，這個圈子的透明度大不如前呢？

如果說以前的透明度更高，那只是一種錯覺。我再強調一次，目前被揭發的案例都是過去就發生了的。如果楚姆溫克爾涉嫌逃稅的罪名得到證實，逃稅的行為也是多年前開始了的。西門子腐敗醜聞也是過去長時間存在的事情。所以說，現在是過去的違法行為受到追究。我們只能希望，今後這樣的案例會越來越少。

您所在的「國際透明組織「是一個國際性組織。與其他國家相比，德國高級經理人的收入透明度如何呢？

總體來看，德國的情況是不錯的。在一些其他國家，腐敗要嚴重得多，滲透到社會生活的各個領域。但我們在經濟領域，尤其是經濟管理層，還存在許多問題。目前受到調查的案例主要是大型企業管理層，而在中小企業，這個問題並沒有引起重視。即使是中小企業，也可能達到四五千名雇員的規模。在這些企業裡，人們還沒有意識到經濟犯罪的嚴重性。今後數年，我們必須提高這些企業的相關法律意識。