土耳其的入盟談判已經進行了一年多，現在看來仍然遙遙無期。從談判的第一天開始，歐盟就知道這是一次艱苦的談判，而現在談判更是陷入了死胡同。關鍵問題在於土耳其始終拒絕承認歐盟成員國塞普勒斯。這就意味著，塞普勒斯的船隻和飛機不能使用土耳其的港口和機場。歐盟要求土耳其改變這一態度，並以此作為與其入盟談判的前提條件。但至今在這一問題上雙方為取得任何進展。一周前，歐盟擴大委員會委員雷恩終於有些失去耐心。「和土耳其的談判雖然還在繼續，但是會放緩，這不是中止談判，而是放慢速度。」

雷恩表示，至少要部分凍結與土耳其的入盟談判。周二，芬蘭總理，歐盟輪值主席萬哈寧也表示這個建議很好。支持這個建議的還有德國聯邦總理梅克爾。梅克爾還認為，「我們希望有更強有力的審查條款，希望歐盟在約1年半左右的時間裡制訂出相關條款，以檢查具體進展情況。」

就是說，一年半以後歐盟27個成員國的國家和政府首腦來決定，是否重新全面恢復談判，而這需要他們的一致同意。

梅克爾在周二還同法國總統希拉克進行了會晤，希拉克對此建議也表示支持。但布魯塞爾的歐盟擴大委員會委員雷恩認為，目前的狀況有些過頭。因為這樣的最後通牒往往都不能帶來任何效果，歐盟擴大委員會對梅克爾也提出了嚴厲批評。

對支持土耳其入盟的一些國家來說，情況完全相反。英國首相布萊爾反對放緩與土耳其談判的速度。雷恩的建議首先就被英國視為令人遺憾的講話，更不用說梅克爾的講話了。

在安卡拉，土耳其總理艾爾多安對歐盟停止談判的問題早就有所覺察。他還跟德國總理梅克爾通了電話，就此問題進行討論。

下周一，歐盟各國外長將試圖解決這一問題。如果沒有結果，這個問題將帶到本月中舉行的歐盟峰會上解決。到時候定會有一番激烈的爭論。