（德國之聲中文網）本周日（4月16日）土耳其境內超過5500萬有投票資格的土耳其人被呼籲前往投票站參與投票。此前，在海外生活的土耳其已經先期參與了投票，海外擁有投票資格的人數達到290萬。

當地時間 周日早7點，土耳其境內各地投票站紛紛開始接受投票。投票於中歐時間下午4時結束。

晚間20點左右，土耳其總理比納利•耶伊爾德勒姆(Binali Yildirim)宣佈，接近99%的選票已經清點完畢。非正式計票結果顯示，支持修憲的選民比例為51.3%左右，反對陣營得到約48.6%的選票，這意味著本次旨在推動總統制的修憲已獲成功。
在野黨方面，支持修憲的右翼反對黨"民族主義行動黨"（MHP）已經宣佈承認投票結果，而其他兩大在野黨溫和左派"共和人民黨"和親庫爾德人的左翼"人民民主黨"均對投票結果表示懷疑，要求重新計票。

在德土耳其僑民多數支持總統制
此外，根據初步統計結果，在德國的土耳其僑民支持修憲的比例遠高於本土民眾。
德國在野黨綠黨和左翼黨在公投結果初步揭曉後，均對艾爾多安強力推動總統製表示批評，認為這是土耳其走向獨裁的標誌。此外，在野黨也對梅克爾政府的土耳其政策提出質疑，要求對此進行全面檢討。

公投中有關總統制的內容如果獲得通過，那麼現總統艾爾多安將獲得更大的權力。土耳其在野黨警告說，總統制將會帶來總統"大權獨攬"的後果。據德新社報導，反對黨的議員報告稱，以庫爾德人為主要居民的土耳其東南部大城市迪亞巴克爾出現了警察在投票站驅散反對黨投票觀察員的情況。

這名議員介紹說，被驅散的公投觀察員胸前佩戴的名牌上標有隸屬的黨派的標誌，而警方稱，投票當天投票站不許出現使用黨派的標誌。

土耳其總統艾爾多安在他的故鄉伊斯坦堡发表講話稱："此次公投不是一次尋常的投票。這是一次決定政府新體制的公投，將決定土耳其共和國的轉化與變革。"

艾爾多安的支持者們在投票站眾口一聲地呼喊著他的名字。土耳其最大反對黨共和人民黨黨首奎裡達歐魯（Kemal Kilicdaroglu）在首都安卡拉呼籲："今天我們決定的是土耳其的命運。"

據悉，如果公投通過，總理職位將被取消，全民直選產生的總統將身兼政府首腦和國家元首。

這樣的話，總統職權得到加強：他將有權規劃國家預算，對內閣部長和法官進行提名或解職。他還可以在某些領域發布行政命令。此外，國家首腦也可以從屬於某政黨。按照目前的法律規定，國家首腦理論上必須放棄黨籍，"中立"執政。

簡而言之，公投通過將讓總統職權得到極大增強，而現任總統正是艾爾多安。2005年以來，艾爾多安便一直嘗試重新定義總統職權。2016年夏季爆發未遂軍事政變後，他終於在此議題上得到支持。他在事件發生後宣稱，土耳其需要大幅度的變革。

 

洪沙/石濤 （德新社）

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！

閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！