警報打亂原計劃

洪堡大學曾有過29名諾貝爾獎得主為其工作。周一晚上，土耳其總統居爾在他的演講一開始就特別強調說，尤其在這樣一個地方，他不能在恐怖主義威脅面前示弱。

"如果對恐怖主義讓步，就會為此付出沉重的代價。因此我們絕對不會被恐怖主義所嚇倒。"

居爾原本計劃就歐洲和土耳其加入歐盟的問題發表長篇講話,但演講前,警方突然收到了教學樓內有炸彈的電話警告。

 數小時後，警方才解除了對洪堡大學教學樓的封鎖。土耳其總統居爾終於可以發表講話，闡述土耳其同德國以及歐洲的關係問題了。但他的演講被安排在另一個較小的教室中舉行，觀眾只有受到邀請的客人以及媒體代表。許多失望的土耳其青年和大學生被攔在了教室外面，雖然他們在這座大樓門前已經等待了好幾個小時。

再次要求正式加入歐盟

居爾在講話中再次提出了土耳其成為歐盟正式成員的要求。他說，不希望通過人為的一些理由阻止土耳其加入歐盟的進程，尤其是如果個別國家濫用它們的否決權。否則即便土耳其具備了入盟的前提條件，象法國這樣的國家也會就土耳其入盟舉行全民公決。到時候法國老百姓也許會說，我們不希望土耳其入盟。居爾還補充說，假如到了那一天，土耳其人也許也會說，我們還不想加入什麼歐盟呢。

居爾還列舉了土耳其加入歐盟將給歐盟帶來的有利因素。他說，土耳其將在政治和地理戰略層面上成為歐盟通往亞洲和阿拉伯世界的一個橋樑。在經濟領域也是如此，尤其是在經濟危機時期。居爾還補充說，歐洲現在只有兩個健康的經濟實體。一個是德國，而另一個就是土耳其。因此德土兩國之間的合作對於受債務危機困擾的歐洲來說顯得更為重要。

同梅克爾的會談不會輕鬆

今天土耳其總統將同德國總理梅克爾舉行會晤。雙方也許會發生爭執，因為梅克爾周一晚上在黑森州明確表示，她不支持土耳其成為歐盟的正式成員國。而居爾在啟程訪問德國之前也對德國的移民法提出了強烈批評。他說，從土耳其前往德國的未婚夫婦，為什麼要在成行前必須出示德語語言程度的證明。這是沒有道理的。

作者: Alexandr Scherle                          編譯:韓明芳

責編:李魚