埃及渡假勝地沙姆沙伊赫自然和環境保護中心的房頂上裝有數百條黑色的玻璃管道，它們在中午強烈的光線閃閃發光。人們將這些高科技管道稱為"太陽能管道"，它們看上去非常前衛，與周圍棕赫色的旅館形成鮮明反差，與近旁的舊市場的反差也就更大了。這一太陽能冷卻裝置不僅在外表上與海邊現代化的摩天大樓和娛樂大街風格迥異，它也是截至目前西奈半島上唯一的這一類型的冷卻設施。該中心負責人埃爾‧阿加馬維說："在渡假勝地沙姆沙伊赫，白天氣溫平均在45至47攝氏度。所以所有的遊客渡假建築內都裝有空調。該項目的最大長處在於：可以降低能源消耗，降低由政府大力補助的能源費用。"

這位現年72歲的行政機構官員就職於開羅環境部，定期往返於開羅和沙姆沙伊赫之間。他負責為業主開辦培訓班，為自己的客戶介紹新的技術。阿加馬維表示，太陽能冷卻項目的誕生主要歸功於歐盟舉辦的一個競賽活動。阿加馬維與太陽能協會一道於2006年提出了相關建議，並將其付諸實施，費用則由歐盟承擔，"該項目的目的在於，通過使用由太陽能驅動的空調設施將耗電量降低70%。整座建築的耗能量將降低47%。"

既定目標業已實現。自一年前使用該冷卻系統以來，一切都運作得非常順利，也不必進行維修。太陽能設施將水溫加熱，使其溫度超過85攝氏度，加熱後的水在陽台上的三個笨重的鐵箱裡循環流動。阿加馬維自豪地解釋了所謂的吸熱裝置如何將三層高的授課培訓中心中的熱空氣轉變為冷空氣的。運作原理非常簡單，就像冰箱一樣，只是該裝置幾乎不耗電。

比鄰的以色列離這裡只有幾百公里之遙-位於海法東部薩克寧的環保中心顯示，空氣冷卻無需借助高科技。這一埃及以色列聯合項目有目的地與傳統的建築方式聯在一起。其圓頂和高高的風力塔從很遠處就能一眼望到。

自該中心於25年前成立以來，猶太科學家基姆希就參與了維護和繼續研發傳統冷卻技術，比如風力塔的工作，"我們的風力塔能攔截住12米高空處氣溫較低的空氣。空氣向低處流動，進入室內，起到降低氣溫的作用。總而言之，我們改進了傳統風力塔的功能。我們還另外在設施頂端安裝了一個特殊裝備，使空氣的溫度更低。室外溫度35度時，室內溫度為22或23攝氏度，無須投資， 也沒有任何電力消耗。"

這一項目已成為人們效仿的榜樣。在附近的猶太社區，許多居住區都安裝了小型的風力塔。即便在炎熱的中午，住房裡即使沒有安裝空調，也令人感到非常舒適涼快。

作者：Marcel Seyppel / 祝紅

責編：達揚