（德國之聲中文網）只有紅褐色的石頭，周圍沒有任何植物，也沒有一滴水。這就是世界最大島嶼之一夏威夷火山中的冒納羅亞（Mauna Loa）火山的景色，也是我想像中的火星的模樣。

天空一直是蔚藍色。我只穿著長袖T恤衫，沒有穿防壓服，雖然呼吸著火山上的新鮮空氣，但始終感覺心悶氣短。偶爾會有一隻蜜蜂飛過。北邊相鄰的莫納克亞（Mauna Kea）火山上的望遠鏡閃著亮光，那裡一定也有人在。

看來，這裡是模擬火星之旅的理想之地。夏威夷大學的物理學家本斯特‧基姆（Kim Binsted）說："這裡的地貌和火星相似，而且這裡是夏威夷為數不多的幾個看不到大海的地方。"

6人與世隔絕半年

在冒納羅亞北部山坡上大約海拔2500米的地方，有一個被命名為"Habitat"的圓形帳篷，旁邊是太陽能電池板和一個備用發電機設備。帳篷內居住著進行火星生活試驗的三男三女。這是夏威夷大學與美國航空航天局共同開展的一項試驗。

6名參加模擬試驗的人員自2014年10月以來生活在這座火山上，除了通過速度緩慢的電子郵件與外界保持聯繫外，他們再沒有見到過其他人。當我將耳朵貼在帳篷上，可以聽到他們在裡面的說笑聲。基姆囑咐我，千萬不要讓他們看到我或聽到動靜，這對他們的與世隔絕生活試驗至關重要。他們要在這荒無人煙的地方生活到6月份。

最後階段尤其艱難

進行"夏威夷太空探索模擬與仿真"（HI-SEAS）試驗項目的目的是澄清一些迄今懸而未決的問題，如迄今火星之旅的主要障礙是什麼？一個小組的成員是否可以順利地連續數月在宇宙飛船上以及之後在無人居住的火星上與世隔絕地生活等等。

基姆說："我們想弄清楚是否確實存在四分之三綜合症。也就是試驗進入四分之三階段時，太空人尤其容易患抑鬱症的說法。"

一名女性擔任組長

目前在帳篷內生活著5名美國人和一名加拿大人。女性成員之一雷尼奧（Martha Lenio）當選為試驗小組組長。

小組成員每周可以2次離開帳篷，撿拾岩石標本或者觀察岩石構造情況。但是他們的每次"室外活動"必須事先與"地面站"協商。

我無法與試驗組成員交談，但是他們通過電子郵件和音頻告訴我，"一直呆在裡面真是很難。"

嚮往火星之旅

在我看來，6個人居住在"Habitat"帳篷內，空間有些太小。但是所有試驗小組的成員一致表示：儘管有了這樣的生活體驗，他們仍然渴望實現火星之旅。

雖然我也對火星之旅充滿幻想，但是寧願放棄。我想否則我會太想念我們生長著萬物的充滿生命的地球。雖然我在模擬火星-冒納羅亞火山的旅行是一次難以描述的美好經歷， 但是看到的永遠是石頭，時間久了我肯定會感到郁悶。