1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

多特蒙德創造德甲積分紀錄

2012年5月5日

德甲周六進行了第34輪的角逐,這也是本賽季德甲最後一輪的較量,因此9場比賽都被安排在了15點30分同時進行。德甲勁旅科隆主場1比4輸給拜仁慕尼黑之後,歷史上第五次降級,勒沃庫森則取得了下賽季歐聯杯的參賽資格。

Dortmund's supporters enter the pitch after the German first division Bundesliga soccer match between Borussia Dortmund and SC Freiburg in Dortmund, Germany, Saturday, May 5, 2012. Borussia Dortmund defended the title of last year and is German Bundesliga Champion 2012 again. (Foto:Martin Meissner/AP/dapd) - NO MOBILE USE UNTIL 2 HOURS AFTER THE MATCH, WEBSITE USERS ARE OBLIGED TO COMPLY WITH DFL-RESTRICTIONS, SEE INSTRUCTIONS FOR DETAILS -
多特蒙德球迷湧入賽場圖片來源: dapd

(德國之聲中文網)多特蒙德主場4比0擊敗了弗賴堡,連續28輪不敗,賽季積分達到了驚人的81分,他們也成為了歷史上積分最高的德甲冠軍。此前德甲最高積分紀錄是拜仁慕尼黑在1971-1972和1972-1973賽季創造的79分,黃黑軍團將此紀錄足足提高了兩分。

多特蒙德本輪將在主場舉行加冕儀式,因此全隊士氣如虹,開場僅僅27分鐘,球隊就3比0鎖定了勝局,最終多特蒙德4球大勝。萊萬多夫斯基和同胞布拉什奇科夫斯基在比賽中各有兩球進賬。多特蒙德的勝利,也為下周進行的德國杯決賽打下了良好的基礎。多特蒙德周中宣佈了前鋒巴裡奧斯轉會中超球隊廣州恆大的消息,而目前的主力前鋒萊萬多夫斯基也有可能在下賽季轉會。如何留住狀態出色的萊萬多夫斯基,將成為多特蒙德在今夏轉會市場的重任之一。

科隆不幸降級

多特蒙德在杯賽中的對手拜仁慕尼駭客場4比1擊敗了科隆,輸球的科隆歷史上第五次降級。本賽季科隆的表現讓球迷非常不滿意,科隆球迷多次圍攻球隊大巴。在保級的關鍵時刻,多特蒙德解僱了主帥索爾巴肯,但臨時上任的舍費爾也未能拯救球隊於水火之中。這場比賽也是"科隆王子"波多爾斯基代表科隆所打得最後一場比賽,賽季結束之後,波多爾斯基將以1200萬歐元的身價加盟英超勁旅阿森納。儘管波多爾斯基在本場比賽中傾盡了全力,並助攻了一次,但面對實力強大的拜仁慕尼黑,科隆只能嚥下輸球降級的苦果。

原本積分落後科隆的柏林赫塔主場3比1擊敗了霍芬海姆,反超科隆1分。柏林赫塔最終獲得了聯賽了第16名,避免了直接降級的厄運,他們將與德乙聯賽的第三名進行主客場兩回合的附加賽,而這兩場附加賽的結果將最終決定柏林赫塔的命運。

勒沃庫森喜獲歐戰入場券

勒沃庫森客場4比1擊敗了紐倫堡,獲得了聯賽第五名,也獲得了下賽季直接參加歐聯杯比賽的資格。兩個歐聯杯資格賽的參賽席位則為斯圖加特與漢諾威96所獲得,斯圖加特在兩球落後的情況下,3比2擊敗了沃爾夫斯堡,而漢諾威96則在主場2比1擊敗了已經提前降級的凱澤斯勞滕。斯圖加特與漢諾威96將從歐聯杯第三輪資格賽打起。

本輪其他幾場比賽中,奧格斯堡1比0擊敗了漢堡,老牌勁旅漢堡本賽季僅僅名列德甲第15名,驚險保級。美因茨主場0比3負於門興格拉德巴赫,後者獲得聯賽第四名,獲得了代表德甲參加下賽季冠軍聯賽資格賽的機會。不來梅主場2比3負於了沙爾克04,沙爾克04的射手亨特拉爾以29個進球奪得了本賽季的金靴,拜仁射手戈麥斯3球之差名列次席。

作者:子江 責編:李京慧