德國之聲：巴拉克.歐巴馬勝選意味著什麼？

坎培：我們正在美國經歷著的是一個歷史時刻：世界歷史上第一次，在一個白色居民佔多數的國家，一位有色人種的代表被選為總統。這還從來沒有過。選出歐巴馬，是我們給世界發出的一個訊號：美國是能夠改變的。我們向我們自己和全世界表明，美國人始終還有著巨大的重新發明自己的能量。

德國之聲：什麼是歐巴馬現在必須首先著手的當前最重要任務和挑戰？

坎培：作為第一個任務，歐巴馬必須立即開始改變美國的聲譽，我們在世界上的形象。這在戰略上是特別重要的，因為無論採取哪一種外交政策，我們必須贏得夥伴和這些夥伴國的居民。第二，我們承受著金融危機的重負。對此，歐巴馬也必須立即作出反應，而且要在他就職之前就作出。我想，他在今後幾天內就會任命他的財政部長。也許他甚至在11月15日國家和政府首腦國際會晤之前就跟布希政府緊密合作，以求找到共同的解決方法。

德國之聲：歐巴馬的政策會跟布希的政策有所不同嗎？

坎培：在內容上，歐巴馬會在一些領域裡奉行與喬治.W.布希非常相似的政策，尤其在外交政策方面。但他會更聰明地推銷這些政策。這樣他也能夠好得多地為這些政策贏得夥伴國家的民眾，德國的，法國的，直到非洲的。歐巴馬必須多邊地工作。現在最重要的是跟歐洲緊密結網。為此，他最遲會在4月北約峰會時到歐洲去。

德國之聲：但是在美國和歐洲之間始終存在著許多外交政策衝突，從關於北約未來的討論直到向阿富汗增派部隊的辯論。歐巴馬能那麼快解決這些衝突嗎？

坎培：不會。可是氣氛會得到改變。而歐洲必須要抓住這個機會。許多歐洲人現在必須首先開始把他們對美國的成見修正過來。通過歐巴馬，我們有了合作的全新機會。面對歐巴馬，如果他請求加強在阿富汗的行動，歐洲政府首腦們是很難說"不"的。

德國之聲：為什麼？

坎培：歐巴馬會更機智，從他的滔滔言論中可以聽出，從他對世界的理解中可以感覺到。他會認識到，如果梅克爾送更多士兵到阿富汗去，她也必須在內政上拿得出理由，他知道有些事情是辦不到的。但是德國可以以其它方式行動，在經濟上支持阿富汗，或者幫助針對毒品的鬥爭。這是聯盟的藝術：每個人根據他的可能性提供幫助。在這方面協調，歐巴馬會機智靈活得多。

德國之聲：假如不能成功地說服夥伴，那怎麼辦呢？我們會看到歐巴馬拿出另一張臉來嗎？一種跟布希時代那樣的單邊政策？

坎培：歐巴馬知道，美國在世界上的影響正在減弱，他需要夥伴來促進世界上一些事情。所以他會總是首先嘗試跟夥伴們合作。問題是：歐洲想要當這個夥伴嗎？假如歐洲不願意參與，不想繼續在阿富汗和世界其它洲參加行動，那麼我們會在一年後回顧一下並確定，我們有名無實了跨大西洋關係方面的一個歷史性機會。所以歐洲人現在也必須要抓住這個機會！

德國之聲；具體地看機會是怎麼樣的呢？

坎培：我認為，今後幾周、幾個月裡會在歐美關係方面發生非常重要的事情。也許是一個新的論壇，或者一個新的聯盟。現在是重新討論那些問題及其解決可能性的時候了，也許也是建立新的機制的時候。我們現在有大好的機會，向世界顯示，我們不僅僅是一個軍事超級大國，一個經濟超級大國，而我們也重新成為了一個道德超級大國和一個思想超級大國。

德國之聲版權所有

轉載或引用請標明出處