約爾格.海德爾又來了，並慶祝著他重返聯邦層面。這個凱倫頓州州長是這次奧地利議會大選的真正贏家。這個永遠保持褐棕膚色的滑雪教練收獲極豐。從4％到11％，他把他的奧地利未來聯盟推了上去，以使右派勢力比已經很高的預測更高。這個向右轉並非僅僅是由通常的固定選民群裡產生的。

約爾格.海德爾把這新趨勢稱為同樣也吸引了青年人的新時代精神，"年輕人對他們的家鄉有了更強得多的認同感。你們實際上在把年輕人從你們的黨裡趕出去。我不是應該給你們以競選建議的人。但現在的情況卻是，年輕人沒法在紅、綠、黑這些政黨那兒找到共同點了。"

這位滿面紅光的勝利者的"箴言"跟民意調研機構的分析正相吻合：海德爾的奧地利未來聯盟和不苟言笑的海茵茨-克里斯蒂安.施特拉赫的自由黨這兩個極右黨尤其在年輕選民和首次參加選舉的選民中頻頻得分。他們不是用抽筋的迪斯可來釣奧地利青年，而是用外國人這個題目。

小市民聚居的維也納希欽區一名17歲的首次選舉參加者對極右勢力的得票結果非常滿意，"我覺得這次選舉非常好，沒有任何不好的東西。外國人這個題目對我特別有影響。我相信，這個題目對許多奧地利人起到了作用，不光是對年輕人，也包括成年人。他們看到了現在奧地利的情況。"

可惜這個青年選民走得太匆忙，沒來得及問他，在奧地利，事情到底是什麼樣子，為什麼有30％的人把票投給了這兩個極右政黨？是出於仇外，擔憂面對一個不安定的未來嗎？奧地利人也把這個選舉結果視為向右轉嗎？

被問到的人分別說，"比我希望的更偏右了。""你們那兒有比我們更右的。""我現在根本不相信真的有那麼右。我相信，人們是出於抗議投的票，而沒有很多的選擇。""您不能把這跟1945年前的情況聯繫起來。我覺得這樣是不對的。"

事實是：本次選舉後，奧地利右派在議會中的地位達到了戰後最強的程度。外國的許多反響中充滿了憂慮。這種憂慮有道理嗎？

被問到的人分別說："我覺得人們不需要為奧地利擔心，這又是媒體的一次誇大。""我希望奧地利在歐洲能夠有穩定的聲譽，儘管有這樣的選舉結果，而不要把我們看成極右的國家。""奧地利有一定比例的人始終是右的，這部分比例是穩定的。必須看到這點，上帝寬恕吧。"

在政治學家托馬斯.霍費爾眼裡，這次選舉結果並非真正的向右轉。他把極右黨的成功視為"對舊的聯邦政府的表現的抗議。那一段，什麼進展也沒有，爭議本身就是議題。我不認為他們一定是右的選民，而是因為奧地利未來聯盟和奧地利自由黨在反對這種政策的表述和反對大聯合政府方面說得最清楚。所以他們會選票大增。"

即使真的只有極右黨選民的三分之一真的持極右思想，"納粹國家"這個老標籤又回來了，而這在過去幾十年裡是不曾有過的。顯然，許多奧地利人在出於抗議而選極右黨方面沒有顧忌。

維也納猶太文化社團主席阿裡爾.穆齊坎特對此僅表示遺憾。在他看來，只有在極右黨進入政府的情況下，他們才構成了真正的危險，"既不存在反猶主義的增長，奧地利自由黨也沒有對猶太人社會形成威脅。我看到的只是這個國家社會和平受到了損害。"

在這個阿爾卑斯山國家，危害程度還在侷限範圍內，只要極右黨們還是反對黨。

德國之聲版權所有

轉載或引用請標明出處