1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

奧運馬術賽在香港舉行

2007年3月30日

由於中國沒有向國際獸疫局定期報告中國馬匹傳染病情況,所以2008年奧運馬術比賽的各國馬匹如在北京參賽,比賽後須在中國經過數月隔離才能返回原地。對於馬術運動員和馬匹來說,這是難以承受的額外負擔,所以國際奧委會把馬術比賽改在具備條件的香港舉行。德國歷來是馬術比賽金牌霸主,所以南德意志報尤為關注這一賽事在香港的準備情況:

馬術是德國傳統的強項圖片來源: picture-alliance/ dpa

「200名騎手和225匹馬將前往香港,人和馬都將得到最佳照顧。年收入130億歐元、香港最大的納稅單位香港賽馬會負責場館等外部設施,如馬術體育場、13個訓練場、一個馬術體育館和若干馬廄。為奧運這項比賽,香港賽馬會要花費一億美元。緊靠賽馬場就有一座現代化的馬匹醫院和在世界上享有極高聲譽的興奮劑測試中心。香港賽馬會的專家們不怕與其它任何地方比高低,必要時他們還可以從歐洲獲取技術。

比賽取得好成績的最大敵人是八月份的濕熱天氣,這正是八月份香港通常不賽馬的原因,也是馬術參賽人員對在香港舉辦奧運馬術賽提出批評的重點。1996年亞特蘭大奧運時也有過類似的擔憂,不過最後馬匹對氣候的承受能力超過了人們的想像。為防止颱風登陸打亂計劃,這次比賽的組織者留下了三天後備時間。奧運馬術委員會主席說,這種情況很少發生。不過,誰也不能保證不發生。」


中國籌備奧運和杜絕興奮劑

與此同時,中國正在做北京奧運的其它準備工作,其中也加強了反興奮劑的工作。每日鏡報列舉了中國體育監管部門打擊使用興奮劑行為的事例後寫道:

「世界反興奮劑機構相信中國檢測體系取得了進步。該機構負責人龐德說:『中國做了很好的工作。等到參加2008奧運的國家隊組成並集中後,就更容易進行控制了。』

但問題是無法縱觀全局。中央政府無法控制省裡的事情,興奮劑的問題也是這樣。不久前,反興奮劑委員會辦公室主任趙健也承認,他面臨難以完成的任務。現在使用違禁藥物不只是尖子運動員,鞍山醜聞就是證明。那裡服用興奮劑的小青年並非精英,他們只是省級田徑運動會的後備力量。

另一個問題是中國繼續大量生產興奮劑。科隆預防興奮劑研究中心的加伊爾注意到世界市場上充滿了來自中國的廉價興奮藥物,僅新疆就有數千名工人在一座高度現代化的工廠中生產各種興奮劑的原料。」

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導