那是1954年的5月，距今已整整半個世紀。那是德國戰後經濟復甦的日子，也是早期婦女雜誌破土而出的時代。售價為65分尼每本的「碧姬」循循善誘地教導女人們如何烹飪營養豐富的飯菜，如何裁減款式時新的衣裝，如何保養青春永駐的容顏。當然，也不乏富有啟示意義的故事及報導－－例如講述戰爭兒童的命運軌跡。

每隔14天，就有新一期的「碧姬」問世，日積月累，年復一年，影響了好幾代德國女性的成長。直到今天，「碧姬」以她330萬的廣泛讀者群執婦女期刊之牛耳，儘管報刊市場本身競爭激烈、變幻莫測。從家庭婦女到知名人士，「碧姬」的擁護者遍佈社會各個階層。德國消費者保護部長Renate Kuenast就曾透露說，迄今為止，她依然保留著收集「碧姬」菜譜的習慣；而她的前任部長－－Andrea Fischer在年初曾開玩笑說，「碧姬」的蠱惑力著實不可小瞧，因為她竟然起了減肥的妄想。而對於德國電視二台的節目主持人Luzia Braun來說，「碧姬」同「捲心菜裹肉餡」一樣，是她青少年時期的最愛。

今年60歲的安娜.沃爾克（Anne Volk）曾經當過17年的「碧姬」主編，兩年前，她開始負責雜誌的出版發行工作。她回顧了「碧姬」如何從古典的賢妻良母改走獨立自由的新女性路線。「80年代崇尚享樂主義，婦女解放運動、女權鬥爭的呼聲已經日漸平和。在我看來，『碧姬』在這一點上把握得很好，不溫不火，不唱高調，卻積極爭取婦女的平等權益。70年代初期，『碧姬』倡導男女同工同酬；推行保姆制度也是『碧姬』及家庭部長的主張。80年代中期，我作為『碧姬』 的主編，認為男女平等的觀念理應深入人心，但在這成為事實之前，過激的鬥爭手段並非上策。今天，當我翻閱『碧姬』期刊的時候，發覺進步已經順理成章。」

「碧姬」的最大成功之處在於，她每月推出專題報導，詳盡介紹婦女運動的各方成效：性、教育、就業，都被「碧姬」當作探討的話題。負責專題工作的Andreas Lebert如今已繼沃爾克之後，成為「碧姬」雜誌的新主編。

沃爾克說：「推選一名男性來充當婦女雜誌的主編的確有些匪夷所思，但是我們完全相信Lebert先生是這方面的最佳人選。從孩童時代起，他便已和『碧姬』結下不解之緣，因為他的父母都曾擔任過『碧姬』的主筆。直到今天，Lebert的母親還是『碧姬』的一員。」

今天，「碧姬」儼然成為時尚女性的代言人，從服飾到化妝，從職場須知到裝修廚房，方方面面、包羅萬象。現代女性要事業也要孩子，懂美食、會享受、有品位，也夠精明。當然，「碧姬」也不斷面臨挑戰和危機。幾年前，有市調報告指出，「碧姬」讀者的平均年齡為44歲，有嚴重的老齡化傾向。「碧姬」在爭取迎合年輕顧客閱讀口味的同時，不願犧牲固定購買者的信任及愛好。為此，「碧姬」推出特刊，以青春、活潑、熱情的形象示眾。

明天（5月6日），「碧姬」將在柏林歡慶她的50歲生日，屆時，將有近2000名客人會聚莫斯科咖啡廳。時光是否會成為「碧姬」的問題？或者，「碧姬」依然是婦女期刊不老的常青樹。

（芙茗綜述）