（德國之聲中文網）對於Diane & Guilford Glazer以色列-中國政策中心的學者和副主任拉維（Galia Lavi）女士來說，目前在特拉維夫的生活與以色列其它地方一樣：每個公民，無論是猶太人還是阿拉伯人，都盡其所能，或參戰，或提供幫助，或收容從南方逃亡的家庭。

哈馬斯7日對以色列發動恐怖主義襲擊後，以色列空襲加薩地帶。中國外交部10月8日呼籲"各方保持冷靜克制"，表示"平息巴以衝突的根本出路在於落實'兩國方案'，建立獨立的巴勒斯坦國"。

"決不是我們對朋友的期待"

而這一表態引發以色列駐華使館的回應。10月9日，有記者問中國外交部發言人：以色列駐華使館表示，希望看到中國對哈馬斯更加強烈的譴責，而且現在不是呼籲"兩國方案"的時候，外交部對此有何回應？發言人表示，中國是以色列和巴勒斯坦共同的朋友。發言人同時表示，對巴以衝突造成平民傷亡感到十分痛心。

特拉維夫的中國問題研究者拉維表示，這並非國與國之間的「衝突」，而是一場到其家中謀殺老人、婦女、孩童和嬰兒的恐怖襲擊。因此，中方提議"恢復和談、落實兩國方案，推動巴勒斯坦問題早日通過政治方式實現全面妥善解決"是對當前局面完全缺乏理解，「也絕不是我們從聲稱是我們的朋友的人那裡所期待的"。 

對沖平衡

倫敦查塔姆研究所中東與北非項目助理研究員阿卜杜（Ahmed Aboudouh）分析說，中國外交部的相關表態是"試圖通過維持在以巴之間的對沖平衡，樹立一個負責任大國的立場形象"。"但從以色列的反應來看，北京再次身陷地區衝突的交叉火力之中。這代表著，中國在中東以及一帶一路框架下'零敵人'的政策受到現實的檢驗。"

中國立場"長期一致"

《中國在全球南方的崛起：中東、非洲和北京的替代世界秩序》一書的作者、美國國家戰爭學院副教授墨菲（Dawn Murphy）女士認為，中國外交部的最新表態與過去數十年--可追溯到1997年甚至更早--的表態是一致的。"在近期以及過去數十年，中國努力樹立'平衡的行動者'形象，並且與巴勒斯坦和以色列都保持著良好關係。因此，中國認為，長期而言，能夠在這一問題上作出貢獻。"

中國外交部發言人9日表示，國際社會應當增強緊迫感，加大對巴勒斯坦問題的投入，推動巴以雙方早日恢復和談。"中方將繼續同國際社會一道為此作出不懈努力。"

墨菲分析說，自今年早些時候與伊朗、沙烏地阿拉伯的三邊聲明以來，中國重申和強調，希望為解決以巴衝突作出貢獻。"但這是過去數十年來中國在這方面的表態和努力的一部分。" 她向德國之聲介紹說，中國自2002年起設立巴以和中東問題特使。

以巴問題"國際社會化"

查塔姆研究所學者阿卜杜指出，中國強調"國際社會"的參與，是強調將以巴問題"國際社會化"，也就是由國際社會共同參與解決。

今年6月，巴勒斯坦領導人阿巴斯訪問北京。中國國家主席習近平呼籲"召開更大規模、更具影響力的國際和平會議"，為重啟和談創造條件。

阿卜杜表示，無論在"兩國方案"還是"國際社會化"立場上，中國和巴勒斯坦方面的立場都有一致性。"顯然，雙方共同的目標是推翻美國在這一衝突中的獨一地位，因雙方都認為美國並非誠實的斡旋者。"

"意在打擊美國獨有的調停者地位"

阿卜杜同時向德國之聲表示："無論過去還是現在，在這一複雜、有很深根源的衝突中，中國都從未有機會落實細致、成功的斡旋努力。"他表示，儘管提出多項提議，包括習近平6月的最新提議，但除任命中東特使之外，這些提議並未超越辭令的范疇。

阿卜杜表示："我猜測，中國之所以發出願意扮演更重要角色的訊號，其真正的原因是打擊美國幾乎是獨有的調停者角色，試圖予以挑戰，或者削弱其合法性。"

"平衡的難題"

在阿巴斯訪華期間，雙方宣佈一致同意建立戰略夥伴關係。中國和以色列則自2017年建立創新全面夥伴關係。

而對於發動此次恐怖主義行動的哈馬斯，歐盟、美國、德國等國家將之定性為恐怖主義組織。阿卜杜表示，對中國而言，哈馬斯是平衡難題的一個代表。"一方面，哈馬斯受到伊朗的支持，後者是中國在該地區的核心夥伴之一。另一方面，以色列以及其它有影響力的重要海灣國傢伙伴對哈馬斯懷有戒心。"

特拉維夫的中國問題研究者拉維表示，在有需要的時候，才能看出真正的朋友是誰。她指出，美國向中東派出一艘航母以保護以色列，並作出強烈譴責。而中國呢？"因此，我認為，如果說中國在未來解決問題上有機會扮演任何角色，那麼這一機會現在低多了。"

© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。