（德國之聲中文網）因政府專機連續發生故障，德國外長貝爾伯克被迫取消了她為期一周的太平洋訪問行程。外交部一名發言人周二早上表示："直到最後一刻，我們一直在努力排除故障、調整行程。但最終由於專機已無法投入使用，採用其他方案則將無法按照預定計劃完成此次太平洋之行。"

此前，貝爾伯克搭乘的政府專機被迫兩次中斷行程。周日從柏林起飛後，專機在阿布扎比作短暫停留並加滿燃油，周一凌晨再度起飛後不久，機長發現兩側襟翼無法正常收起，不得不在阿布扎比上空盤旋兩個小時之久，並排放了大約80噸飛機燃油後，才得以於當地時間凌晨5.33分重新在阿布扎比機場降落。

由於機翼的兩側襟翼無法完全及同步收起，專機就無法達到正常速度和高度，這樣一來，前往澳洲的长途飛行的耗油量將明顯提高。此前專機為了飛往澳洲的14小時預計航程已加滿燃油，而重新降落，飛機又必須大幅減少載重量，因此機長不得不在空中盤旋並排放了80噸燃油。

重新在阿布扎比降落後，技術人員對這架服役已23年，並將於明年正式退役的空中巴士型專機進行了檢修，並在當晚進行了一次成功的試飛。於是德國外長及其代表團決定放棄搭乘民航班機前往澳洲的計劃，並在周二凌晨當地時間1:00點再次搭乘政府專機從阿布扎比起飛。然而起飛僅15分鐘後，機長通過機艙廣播發出通知："我不得不遺憾地通知各位， 昨天的故障又再度出現。我們可能無法繼續前往澳洲的航程。"由於襟翼無法收回的問題再度出現，專機只好返航，並於當地時間2:57分重新降落在阿布扎比機場。襟翼在起飛和著陸時會被撐起，以便在較低的速度下也能產生足夠的升力。

來自德國代表團的消息稱，取消此次外長出訪計劃是一個極其艱難的決定。今後幾個月內，德國將不得不採取措施，彌補取消出訪計劃所帶來的損失，並派遣高級官員前往澳洲、新西蘭以及斐濟。畢竟印太地區是德國政府對外關係的重要區域。

兩次飛機故障導致出訪計劃泡湯後，德國外長貝爾伯克仍不失幽默地發布推文寫道："有時候真是會遇到糟糕透頂的事情。"周日在柏林出發前，貝爾伯克就曾強調了此次太平洋之行的重要性。她說："儘管我們相距16000公里之遙，但我們仍是可以相互信賴的近鄰，值得相互學習的朋友，以及互相提供支持的戰略夥伴。"她表示，她此行將對上述國家對烏克蘭提供的支持表示感謝，並表達德國支持上述國家應對中國挑戰的立場。

 

（德新社，法新社，明鏡周刊）

© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。