DW：霍奇斯將軍，您怎麼看美國及其北約盟友繼續在阿富汗駐軍的可能性？

霍奇斯：我認為最重要的是，美國和盟友要發出訊號表示共同協商、共同決定和共同行動，而不是美國單方面撤軍。我認為這是非常重要的。第二，不管是什麼時間撤軍，重要的是要讓阿富汗政府和阿富汗人民不能被棄無依。最後，還要解決巴基斯坦的問題。如果我們不解決巴基斯坦給塔利班提供的安全庇護所，哪怕在阿富汗駐軍一千年，我們也永遠無法打敗他們。

DW：自拜登就任美國總統以來，北約國防部長們今天首次舉行會議。華盛頓在北約聯盟扮演著決定性的角色。您認為美國政壇的變化會對北約產生什麼影響？

霍奇斯：好吧，我首先還是要說，北約內部決定性的因素是30個成員國的精誠團結。顯然，美國新政府已經消除了其他成員國對美國對北約和歐洲承諾的疑慮或擔憂。因此，對我來說，這是一股新風。再也沒有人會質疑美國對北約的承諾。事實上，美國國防部長奧斯汀在最早的電話接觸中，就向北約秘書長史托騰柏格确認了美國對北約的承諾。

DW：北約正在準備更新其戰略概念。您對此瞭解甚多。您認為北約今天面臨的主要挑戰是什麼？

霍奇斯：我認為，首先，北約的重中之重，仍是保持凝聚力、彼此尊重、彼此信諾。這一點非常重要，因為我們潛在的對手最害怕的，就是北約30個成員國緊密團結。秘書長談到，需要防止內部出現巨大的能力差距，特別是技術的飛速變革和發展。這一點很重要，但我認為戰略觀念也很重要。在美國把中國看成是它的長期戰略對手的時候，它要確保有一個強大的歐洲支柱。否則，美國沒有能力威懾俄羅斯、遏制伊朗、保護全球公共事物，以及應對中共領導下的崛起的中國。所以我認為北約專注於其核心任務——歐洲的威懾力和防禦能力的建設真的非常重要。

DW：非常感謝您的洞見。

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導，以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。

© 2020年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。