（德國之聲中文網）"美國正與中國處在一場經濟戰中"，川普的首席戰略師班農在新聞網站prospect.org周三發表的採訪中說道。

"我們有一方在25年或30年內將成為霸主；如果我們繼續走老路，那成為霸主的就會是他們。" 班農稱，在北韓問題上，中國只是"順著我們"，那只是一場"次要的演出"。

班農稱，鑑於中國不大可能在北韓問題上"多做多少事"，沒有理由不對中國進行強硬的貿易制裁。他說，他可能會考慮簽訂一項協議：中國要通過對北韓進行可確認的核查，讓該國凍結核武器的研發；美國則從朝鮮半島撤軍。但這樣一項协议看起來遙不可及。

與川普此前"炮火與怒火"的威脅不同，班農說，北韓的核威脅"沒有軍事解決"的選項，"忘了吧"。"除非有人能解決這部分問題，告訴我如何能保證首爾的1000萬人不會在常規武器開打後的30分鐘內死去，否則我不知道你在說什麼。這裡沒有軍事解決方案，他們抓住了這點。"

"對我來說"，班農說道，"與中國的經濟戰就是一切。我們必須發狂般地集中精力在這一點上。如果我們繼續佔下風，我想，5年、最多10年，我們就會到達一個臨界點，之後再也別想重整旗鼓" 。

班農的方案是，使用1974年貿易法第301條來應對在華美企被迫進行技術轉讓，並對鋼鐵和鋁製品傾銷提出申訴。"我們對這些傢伙要一舉制勝。我們已經得出結論，他們在（打）一場經濟戰，他們正在粉碎我們，"班農在prospect.org的採訪中說道。

本周一，川普签署一項行政備忘錄，要求美國貿易代表就是否調查中國在政府支持下從美國技術和國防企業竊取智慧財產權作出決定。

班農在採訪中還提到，他認為應對中國貿易採取更強硬路線，在美國政府內部受到阻力。他說，不應該陷入"一廂情願的陷阱"，寄望於中國作為"誠實的斡旋者"，會幫忙克制金正恩，因此把對中國貿易行為的申訴放在次要的位置上。

北韓媒體周二報導稱，金正恩要先觀望美國的舉動，再作出有關向關島附近發射導彈的決定。周三，川普发推稱，金正恩的決定"十分明智"，其它的選擇將會是"災難性和不可接受的"。

韓國總統文在寅周四表示，川普承諾在對北韓採取任何選項之前，都將尋求與韓國的協商、徵求其同意。

苗子/達揚（路透社等）

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！

 

閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！