開羅

埃及政治家、前國際原子能機構總幹事巴拉迪呼籲選民抵制明年舉行的總統選舉。這位2005年諾貝爾和平獎得主在周三（12月8日）公佈的一份電視錄像中指出，新近的議會選舉是「一出鬧劇」。他同時警告現任總統穆巴拉克，不得以暴力對待要求更多民主的和平示威者。從國際原子能機構卸任以來，巴拉迪已成為追求埃及民主化的反對派組織的最著名代表之一。在上周舉行的議會選舉中，穆巴拉克的執政黨獲壓倒性多數選票。巴拉迪抵制了此次選舉。