巴西裡約熱內盧的科帕卡巴納海灘上聚滿了人，注視著轉播大屏幕，等待著國際奧委會宣佈2016年奧運主辦權結果。當奧委會主席羅格宣佈"裡約熱內盧"為2016年奧運主辦城市時，科帕卡巴納海灘變成了歡騰的海洋。人們歡呼雀躍，有人歡笑，也有人留下激動的淚水：

"我太高興了。全世界都將來裡約熱內盧做客。"

"裡約是全世界獨一無二的城市，這麼棒的城市只有裡約一個！"

數萬人在科帕卡巴納海灘參加了慶祝裡約獲得奧運主辦權的活動，在陽光明媚氣溫30度的裡約，人們盡情地慶祝了這一喜人的消息。當奧委會宣佈裡約獲得奧運主辦權的那一刻，慶祝人群亮開了印有裡約城市代表景觀裡約熱內盧基督像的巨型橫幅，上面用英文寫有"裡約愛你們"。

在同時競爭2016年奧運主辦權的幾個城市裡，恐怕沒有哪個城市像裡約熱內盧這樣熱切期盼能夠申辦成功。現在所有巴西人都為裡約能在2014年主辦世界盃後，在2016年再度成為國際體育盛事的東道主而高興。一位男子說：

"我非常高興。我此前一直祝福裡約能申辦成功。因為能舉辦奧運隊我們來說是很重要的，我們還從來沒有舉辦過奧運會。這對我們國家來說很重要，特別是對旅遊業來說。我們會一如既往地熱情接待來自全世界的客人。我們能主辦奧運會真的很重要！"

裡約申辦奧運成功的消息傳出後，城市的公共生活幾乎陷於癱瘓。越來越多的人們湧向科帕卡巴納海灘參加慶祝活動。上萬人歡慶了整整一夜。巴西其他城市的人民也一起慶祝裡約申辦奧運成功。巴西總統在哥本哈根表示：

"我想，這是值得慶賀的一天。因為巴西擺脫了二等國家的隊伍，躋身於一流國家的行列。我們今天感受到全世界對巴西的敬佩和承認。"

從巴西人慶賀裡約申辦奧運成功，就不難看出2016年奧運會將是怎樣的一場盛會。裡約熱內盧之所以申辦成功，這個城市本身的魅力也起了不小的作用：夢幻般美麗的海灘風景，陽光明媚的好天氣，各類風光景點，巴西人民熱情奔放熱愛生活的性格等等。在這個周末，巴西人恐怕要將嘉年華狂歡節、新年和奧運會放在一起慶祝了。

許多巴西人也會為巴西申奧委員會以及巴西總統盧拉幹上一杯。因為很多人認為，裡約申辦奧運成功盧拉總統功不可沒。特別是盧拉總統在哥本哈根的出色表現，擊敗了看似戰無不勝的美國總統歐巴馬和美國申辦城市芝加哥。盧拉總統在哥本哈根不斷地抹去激動的淚水：

"申辦成功並不是某一個人的勝利。而是1.9億巴西人的勝利。是南美、拉美的勝利。也就是說，我認為這一次是理智、激情和真理獲勝了。巴西人成為奧運主辦國當之無愧！"

作者：Gottfried Stein /謝菲

責編：達揚