（德國之聲中文網）《希特勒傳：躍升年代》近日在美國亞馬遜暢銷書排行榜上躍升至第12位。這本長上千頁的傳記於2013年出版，作者是德國知名傳記作家烏爾裡希（Volker Ullrich）。

這本書現在在美國突然如此暢銷很大程度上要歸功於大名鼎鼎的《紐約時報》的一篇特別書評。該報專職書評人角谷美智子（Michiko Kakutani）稱這本書是"一個精彩的莎士比亞式比喻"，之後僅羅列了希特勒的部分性格特徵和他地位上升的部分內容。

角谷美智子並沒有指明比喻何人，但是其他人卻很快就猜到了她可能暗指的對象：唐納德‧川普（Donald Trump）。

烏爾裡希在《時代周報》擔任政治欄目主編超過20年，已是8本歷史書籍的作者。他似乎對自己因此被牽扯進美國的選戰感到惱火。

他表示對這本書現在的大獲成功感到驚訝，他認為這一結果確實和《紐約時報》的書評有些關係，"也就是說，這篇書評其實並不是對書的評論，而是書評人試圖通過巧妙的節選暗中拉近川普和希特勒的距離（而且是在沒有直接點名道姓的情況下）。"

烏爾裡希還說。一些內容確實容易讓人用來對號入座，但是不能夠將兩人相提並論。

烏爾裡希說，"2009年至2013年我撰寫這本書時，還從未聽說過川普会成為總統侯選人。我也根本沒聯想過這個人。此外，我認為將川普比作希特勒之所以不合適是因為：川普应該不會像希特勒那樣威脅到世界文明。"

類似而非等同

多名川普的批評人士，包括猶太人大屠殺的倖存者都將川普比作希特勒。愛娃‧施洛斯（ Eva Schloß）或許是其中最知名的人士。她是安娜‧弗蘭克（Anne Frank）的繼妹，也是奧茨維辛集中營的倖存者。

她說，"如果川普成為美國下屆總統，絕對是個災難。""他煽動種族主義表現得就像是希特勒。"

今年3月，墨西哥總統涅托（ Enrique Peña Nieto）也將川普比喻為希特勒。而且網路上的相關比喻，不論認真的還是開玩笑的，都數不勝數。

很多人認為在川普身上能看到希特勒的某些性格特點，例如狂熱、自負、自大、易怒、講話失實。無論是希特勒在慕尼黑啤酒館發表的仇恨演說，還是川普在他的真人秀節目《學徒》上（The Apprentice）或選戰期間的驚人言論都有不難發現的相似之處。

從另一方面來說，上述這些性格特點通常是自戀型人共有的特徵，也就是說它們既不是希特勒也不是川普特有的性格。此外，魏瑪共和國時期與今日美國的可比性從任何角度來說都非常有限。現在，人們看希特勒傳記的同時聯想到川普，這一現實充分表明，選舉對美國目前的日常文化產生巨大影響。

 

Jefferson Chase/ 李京慧

 

然而，無論這兩個人是否具有可比性，將川普与希特勒的對比本身已經使得希特勒的傳記成為一本非同尋常的美國暢銷書。

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！

 

 

閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！