萊斯伯斯島海灘上的破舊橡皮艇、擱置的船槳和救生衣、村子裡的警察局，一切都顯得了無生趣。一群身形消瘦的年輕男子正在萊斯伯斯島的首府米蒂利尼港口等待著前往比雷埃弗斯的渡輪。在萊斯伯斯島上，從土耳其經過地中海前往希臘的難民隨處可見。阿富汗小夥子穆罕默德就是其中之一，穆罕默德說到：「我們總共有四個男的乘橡皮艇過來的。我負責劃船。昨天凌晨12點45出發，早上7點半到達了這個島上。我現在是頭暈目眩、筋疲力盡。」

今年前四個月，像穆罕默德這樣到萊斯伯斯島上的非法難民已經達到了2000人，去年一年共有1.3萬人。其中大部分被海上警察或當地警方截獲，之後被送往當地醫院進行體檢，以防止傳染病傳播。最後這些人再被帶往島上唯一的一個收容站。那裡大約能容納400名難民、到了夏天人數可能又會增加一倍。在聯合國難民署和人權組織對這裡的狀況提出嚴重批評後，收容所才稍稍整修了一下。但萊斯伯斯島地方負責人帕薩羅伯萊斯先生表示，如果收容所總是人滿為患，他們也無力改善條件。他說：「 一個房間可以容納50人，但現在有100人，因為這裡的床位都是緊緊挨在一起的。您可以想像，清掃人員的任務是多麼艱巨。要是人這麼多，我們也就不能保障他們有足夠的室外活動時間了，否則看管不過來。」

帕薩羅伯萊斯先生的話意味著：難民們只能整天坐在他們的床上，直到三個月結束。之後他們會得到一封被要求離開希臘的驅逐信和一張前往希臘港口城市比雷埃弗斯的船票。但至少這個收容站還是為難民們提供了一位醫生和律師，讓難民們能夠在法律上得到相關訊息。一位當地援助組織的年輕小夥子認為這一點十分重要，他解釋說："這些難民想黑在這裡，不想與政府發生不必要的麻煩。因為在政府眼中這些人都是非法移民，不會去區分誰是想找工作的、誰是尋求幫助的。"

土耳其距希臘海域只有幾十英裡，每天海上警察都睜大了雙眼在該區域巡邏。從歐盟以外到歐盟似乎只有一步之遙。此外，希臘政府還得到了歐盟外部邊境安全局的幫助。他們從海空兩路共同監控該海域的非法偷渡情況。但是這並沒有讓偷渡到希臘的非法難民人數有所減少。海上警察指揮官特斯克魯斯認為，想來的人，總還是能找到辦法，不過：「至少我們能感覺到，歐盟提供了幫助，難民問題不光是我們這裡的問題。這裡是歐盟的大門，但是這些偷渡客最終能上哪兒去呢？」

實際上，難民們很希望前往其它一些歐盟國家。但是根據都柏林協議這些人最後還是只能滯留在希臘。像是之前提到的阿富汗小夥子穆罕默德，儘管他的避難申請被拒絕了，但是莫哈默德卻在萊斯伯斯島找到了份工作，這樣他可以暫時留在希臘。只是他不希望其他人也效仿他的做法。他說：「難民究竟想在歐洲做些什麼？未來他們是否能有一個好的前景？有些人夢想著進學校，能拿起筆和紙學習。但到頭來他們得到的也許只是鐵鍬和鋤頭。」

作者：kojktsiou Anna/嚴嚴

責編：葉宣